Français
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| He looks a bit scared, because he can smell Bear, I think. | Il a l'air un peu effrayé, parce qu'il peut sentir Bear je crois. |
| I've found 2 viewable houses, what about you? | J'ai trouvé 2 maisons visitables, qu'en est-il de toi ? |
| Yes, I don't like the aisle, thank you. | Oui, je n'aime pas le côté couloir, merci. |
| Is there any chance of getting a table, please? | Il y aurait-il une chance d'avoir un table, s'il-vous-plaît ? |
| Oh come on! Can we just talk about something else, please! | Oh s'il vous plaît! Pouvons-nous juste parler de quelque chose d'autre! |
| That would be the worst, I guess. | Ce serait pire, je pense. |
| I'm Cate, nice to meet you, Mike. | Je m'appelle Cate, ravie de vous rencontrer Mike. |
| Thank you, have a nice day! | Merci, passez une bonne journée! |
| Really? It wasn't obvious, thanks for clarifying! | Vraiment ? Ce n'était pas clair, merci de le dire ! |
| More or less? | Plus ou moins ? |
| What about you? | Et toi? |
| I was sleeping before you woke me up, what's up? | Je dormais avant que tu ne me réveilles, ça va? |
| Hello, madam, unfortunately... | Bonjour, madame, malheureusement... |
| It seems we have to, in any case... | Il semble que nous le devons, dans tous les cas... |
| Hello Diego, thanks for taking care of the bag. | Salut Diego, merci d'avoir pris soin du sac. |
| That's okay, no problem. | D'accord, pas de problème. |
| Thanks for your kind wishes. | Merci pour vos voeux. |
| Sorry Cate! Nice to meet you. | Pardon Cate! Enchanté de te rencontré. |
| That would be nice, see you tomorrow then. | Ce serait gentil, à demain alors. |
| Can you stop bothering me, please? | Tu peux arrêter de me déranger, s'il-te-plaît ? |
