Deutsche
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Hello Dick, nice to meet you. | Hallo Dick, freut mich dich kennenzulernen. |
| That's wonderful, thank you very much! | Das ist wundervoll! Vielen Dank dafür! |
| Can you leave me alone, please! | Lass mich bitte in Ruhe! |
| Yes, somewhere comfortable, please. | Ja, bitte einen gemütlichen Tisch. |
| I just need your name and mobile number, please. | Ich brauche bitte nur Ihren Namen und Ihre Handynummer. |
| They are a f*cking bunch of unprofessional idiots, unbelievable! | Unglaublich, das ist ein verd*mmter Haufen von unprofessionellen Idioten! |
| He is made of wood, I believe. | Ich glaube er ist aus Holz gemacht. |
| Finally, you've got your precious rice, congratulations! | Du hast endlich deinen kostbaren Reis. Meinen Glückwunsch! |
| Oh, you mean Mike, I guess. | Oh, ich schätze, ihr meint Mike. |
| Can you stop bothering me, please? | Kannst du bitte aufhören mich zu stören? |
| Excuse me, but what about the complaining about Pogo part? | Entschuldige, aber was ist mit der Beschwerde über Pogo? |
| What about the prices? | Was ist mit den Preisen? |
| Alright, see you Cate. | Okay, bis dann Cate. |
| We'll have the mussels, the calamari, some shrimp and the grilled fish, please. | Wir nehmen die Muscheln, die Kalamari, einige Shrimps und den gegrillten Fisch, bitte. |
| And I need a ladle for the chicken stock, that's all, I suppose. | Und ich brauche einen Schöpflöffel für die Hühnerbrühe. Ich schätze das ist alles. |
| Better late than never! | Besser spät als nie! |
| I see, what about a tenner then? | Ich verstehe. Was sagst du zu einem Zehner? |
| Yes, some prawn crackers and some spring rolls, please. | Ja ein paar Krabbenchips und ein paar Frühlingsröllchen bitte. |
| No, just a regular one, 4 or 5 pounds, I guess. | Nein, ich denke es war nur ein normaler Wein für 4 oder 5 Pfund. |
| Sure, no problem. | Klar, kein Problem. |
