Deutsche
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Hello Jen, what's up? | Hallo Jen, wie geht's? |
| Stay on the line, please... | Bleiben Sie bitte in der Leitung... |
| Yes, somewhere comfortable, please. | Ja, bitte einen gemütlichen Tisch. |
| Yes, can I have a glass of chardonnay, please? | Ja, kann ich bitte ein Glas Chardonnay haben? |
| I've found 2 viewable houses, what about you? | Ich habe 2 Häuser gefunden, die man sich ansehen kann. Und du? |
| That's okay for now, thank you. | Danke, momentan nicht. |
| Good night, see you later. | Gute Nacht, man sieht sich. |
| I don't know what to say, really... | Ich weiß echt nicht, was ich sagen soll... |
| Dear, can you help me walk down the stairs, please? | Schatz, kannst du mir bitte die Treppen runterhelfen? |
| Hello, madam, unfortunately... | Hallo gnädige Frau, leider... |
| Can you clean the sink before I start washing, please? | Kannst du bitte die Spüle saubermachen, bevor ich mit dem Waschen anfange? |
| Can you start from the beginning, please? | Kannst du bitte von Anfang an anfangen? |
| I don't know, maybe, I suppose so. | Ich weiß es nicht, vielleicht, ich schätze schon. |
| I see, what about a tenner then? | Ich verstehe. Was sagst du zu einem Zehner? |
| I just had a bit of toast, what about you? | Ich habe gerade etwas Toastbrot gegessen. Und du? |
| That's okay, no problem. | Okay, kein Problem. |
| To be more realistic, of course! | Natürlich um realistischer zu sein! |
| Hello, I'd like to book a table for two for tonight, please. | Hallo, ich möchte bitte einen Tisch für zwei für heute Abend reservieren. |
| Well done, very clever! | Gut gemacht, sehr clever! |
| Since they use my stuff we can *borrow* some of their bread, I think. | Ich denke, da sie meine Dinge nehmen, können wir uns etwas von ihrem Brot *leihen*. |
