Deutsche
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Hi Rocco, we're okay, thanks. | Hi Rocco, danke dir, aber nein. |
| Nice to meet you, Toby! | Freut mich dich kennenzulernen, Toby! |
| Yes, I don't like the aisle, thank you. | Ja danke. Ich sitze nicht gerne am Gang. |
| I just had a bit of toast, what about you? | Ich habe gerade etwas Toastbrot gegessen. Und du? |
| And I need a ladle for the chicken stock, that's all, I suppose. | Und ich brauche einen Schöpflöffel für die Hühnerbrühe. Ich schätze das ist alles. |
| Yes, but can we cut them in cubes, please? | Ja, aber können wir sie bitte in Würfel schneiden? |
| That would be nice, see you tomorrow then. | Das wäre nett, bis morgen dann. |
| I see, what about a tenner then? | Ich verstehe. Was sagst du zu einem Zehner? |
| Can we have the menu, please? | Können wir bitte die Speisekarte haben? |
| We have to preheat the oven, can you turn it on, please? | Wir müssen den Ofen vorheizen. Kannst du ihn bitte anmachen? |
| I am okay, thanks. | Danke, mir geht's gut. |
| No, I don't need anything, thanks. | Nein, danke. Ich brauche nichts anderes. |
| Hello, madam, unfortunately... | Hallo gnädige Frau, leider... |
| Stay on the line, please... | Bleiben Sie bitte in der Leitung... |
| You are being very generous dear, thanks, what about this... | Du bist sehr großzügig Schatz. Wie wäre es damit... |
| That's okay for now, thank you. | Danke, momentan nicht. |
| Well, can you explain how you make that calculation, please? | Nun, kannst du mir bitte erklären wie du das ausgerechnet hast? |
| No, just a regular one, 4 or 5 pounds, I guess. | Nein, ich denke es war nur ein normaler Wein für 4 oder 5 Pfund. |
| Or can you clean this one, please? | Oder kannst du dieses hier bitte saubermachen? |
| An entire house!? Way more than we pay now, for sure. | Ein ganzes Haus!? Garantiert wesentlich mehr als das was wir jetzt bezahlen. |
