Deutsche
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Hello, I'd like to book a table for two for tonight, please. | Hallo, ich möchte bitte einen Tisch für zwei für heute Abend reservieren. |
| I'll have a glass of white wine, too, please. | Ich möchte bitte auch ein Glas Wein. |
| I just need your name and mobile number, please. | Ich brauche bitte nur Ihren Namen und Ihre Handynummer. |
| If you don't have anything better to do, of course. | Natürlich, wenn du noch nichts anderes vorhast. |
| Can you leave me alone, please! | Lass mich bitte in Ruhe! |
| Yes, I don't like the aisle, thank you. | Ja danke. Ich sitze nicht gerne am Gang. |
| I'm able to do both at the same time, dear, no worries! | Kein Sorge, ich kann beides gleichzeitig machen meine Liebe! |
| I will have some fish, I think. | Ich denke ich werde mir Fisch bestellen. |
| ...Oh yes, I want to talk to my mum, I mean Mrs. Jones, please! | ...Oh ja. Ich möchte bitte mit meiner Mutter, ich meine Frau Jones, sprechen! |
| Dear, can you let him finish, please!? | Schatz, kannst du ihn bitte fertigreden lassen!? |
| Can we continue what we were doing please? | Können wir bitte weitermachen? |
| Yes, but can we cut them in cubes, please? | Ja, aber können wir sie bitte in Würfel schneiden? |
| Can I have a look at it, please? | Kann ich bitte mal sehen? |
| Yeah, I was wondering if his willy was sticking in or out, thanks! | Ja danke, ich hab mich gefragt, ob sein Pimmel drinnen oder draußen ist! |
| No, I don't need anything, thanks. | Nein, danke. Ich brauche nichts anderes. |
| Can you get me 3 small beers, please? | Kannst du mir bitte drei kleine Flaschen Bier holen? |
| No, I'm okay, thanks. | Nein, danke. |
| So a bottle would be better, please. | Also wäre eine Flasche besser. |
| Good luck for tomorrow, see you. | Viel Erfolg morgen, man sieht sich. |
| Diego! You little b*stard. | Diego! Du kleiner B*stard |
