Implied conditional example sentences | |
---|---|
Since I'm working at home it wouldn't really bother me. | Da ich von zu Hause aus arbeite, würde es mich nicht wirklich stören. |
Yes please, that would be better than using someone else's bread. | Ja, bitte. Das wäre besser als fremdes Brot zu nehmen. |
Yes, that would be great! | Ja, das wäre großartig! |
What would you do? | Was würdest du tun? |
Because, I didn't think it would be a big deal for you! | Weil ich nicht wusste, dass es so wichtig für dich ist! |
You wouldn't hear any noise from upstairs in the morning. | Du würdest morgens keine Geräusche von oben hören. |
Why would I give you that information? | Warum sollte ich dir diese Information geben? |
I can't believe my ears, that would be perfect for him! | Ich kann es nicht glauben. Das wäre perfekt für ihn! |
I could take Bear for a walk at Hyde Park... | Ich könnte mit Bear im Hyde Park Gassi gehen... |
Yes, I would be happy to see you again. | Ja, ich würde mich freuen dich wiederzusehen. |
Yeah, a cup of coffee would be perfect. | Ja, eine Tasse Kaffee wäre großartig. |
Oh my god, why would she do that!? | Oh mein Gott. Warum würde sie so etwas machen!? |
Why would Pinocchio do it to himself? | Warum würde Pinocchio sich das selbst antun? |
Sorry, but would you rather let Pogo or Bear get stung? | Sorry, aber wäre es dir lieber, wenn Pogo oder Bear gestochen werden? |
Well, I don't think it would be more than 10% more. | Nun, ich denke nicht, dass es mehr als 10% mehr kosten würde. |
I don't think it's weird, what would you do? | Ich denke nicht, dass es eigenartig ist. Was würdest du tun? |
But it would take a long time... | Aber es würde lange dauern... |
Why would we get a 5 bedroom house for 4 people? | Warum würdest du ein Haus mit 5 Schlafzimmern für 4 Personen mieten? |
I thought it would be safer keeping it with me. | Ich dachte es sei sicherer, wenn sie bei mir ist. |
Wouldn't it be better just to look at the recipe picture on your phone? | Wäre es nicht besser das Rezept auf dem Foto in deinem Handy anzuschauen? |