Implied conditional example sentences | |
---|---|
Wouldn't it be easier to look at it on your phone? | 携帯で見る方が断然簡単じゃないのかい? |
Also who would order bugs on their wedding anniversary!? | それに結婚記念日に虫なんかオーダーする人がいると思う!? |
You wouldn't hear any noise from upstairs in the morning. | 朝、上の階から騒音を聞かなくて済むのよ。 |
You could say good morning to the queen before you go to work. | きみは毎朝出勤前、女王様にあいさつできるよ。 |
Yes, that is what I would normally do, too. | えぇ、それは普段私もしている事よ。 |
That's bollocks, no one would pay that much for this room! | そんなバカな。こんな部屋にそんなに払うやつなんていないよ! |
Why would I give you that information? | なんでそんなこと教えなきゃいないんだい? |
Why would I have a problem with her? | 彼女と問題なんてあるわけないだろ? |
Yes, that would be great! | うん、そりゃ最高だ! |
Ha-ha-ha that's what I would do, too! | ははは、僕も同じことをするだろうな! |
I can see that! How much more do you think it would be? | やっぱりね! どのくらい高くなっちゃうと思う? |
Sorry, but would you rather let Pogo or Bear get stung? | そうだね。でもポゴとベアが刺されてもいいの? |
But it would take a long time... | でもそれだと時間がかかるわ… |
I don't think going back would make me feel any better! | 今戻ったところで、僕を良い気分にさせてくれるとは思わないな! |
Why not? We could be neighbours of Buckingham Palace. | いいだろ? バッキンガム宮殿のご近所さんになれるよ。 |
Oh my god, why would she do that!? | ひどいわ。彼女、どうしてそんなことしたのかしら⁉ |
I don't think it's weird, what would you do? | 僕は変とは思わないけど。君ならどうするの? |
Hm, I never measure it but about a tablespoon would be enough! | んー、測ったことなんか無いけど、約大さじ1杯で十分だよ! |
Sure, we can change it, but it would also change the rent! | ええ、取り替えますよ。ただし、家賃も変わりますけどね! |
Wouldn't it be better just to look at the recipe picture on your phone? | 携帯から撮ったレシピの画像を見る方が簡単じゃないのかい? |