日本語
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| She couldn't stand seeing your ugly face anymore, I guess. | もうお前の不細工な顔なんぞこれ以上見れなかったんだろう、たぶん。 |
| I will have some fish, I think. | 僕はなにか魚を食べるよ、たぶん。 |
| You're welcome! | どういたしました！ |
| No, I don't need anything, thanks. | いいえ、何もいらないわ、ありがとう。 |
| I like Artificial Intelligence, what about you? | AI が好きなんだけど、君は何が好き？ |
| Oh come on! Can we just talk about something else, please! | おい、よしてくれよ！何か別の事を話そうじゃないか、頼むから！ |
| Well, can you explain how you make that calculation, please? | えっと、どう計算したらそうなるのか説明してくれるかな？ |
| Excuse me, but what about the complaining about Pogo part? | ちょっと。それでポゴの悪口についてはどうなのよ？ |
| Okay, thank you very much. | はい、ありがとうございます。 |
| Umm, I can't remember... You had something meaty, I guess. | う～ん、覚えてないわ… お肉料理だったかしら。 |
| Can you summarize it before you go, please? | 行っちゃう前に要約だけでも教えてもらえるかしら？ |
| That's wonderful, thank you very much! | すごいわ！ ありがとうございます！ |
| I am fine, thank you. | 良いわよ、ありがとう。 |
| Yes, some prawn crackers and some spring rolls, please. | ええ、エビせんべいと春巻きをお願いします。 |
| Is there any chance of getting a table, please? | どうにかしてテーブルを押さえられないかしら？ |
| Yes, can I have a glass of chardonnay, please? | えぇ、そうね。シャルドネのグラスをもらえますか？ |
| Can I take your name and mobile number, please? | お客様のお名前と携帯電話の番号をうかがってもよろしいでしょうか？ |
| Alright, see you soon. | よし、またね。 |
| Can we have the menu, please? | メニューもらえますか？ |
| Erm, kind of, but not exactly! | う～ん、似たようなことだけど、同じではないな！ |
