عربي
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| To be more realistic, of course! | !لأكون واقعيًا، بالطبع |
| Yes, Cate speaking. | .نعم, كيت تتحدث |
| I'm able to do both at the same time, dear, no worries! | !يمكنني فعل الإثنين في نفس الوقت، ياعزيزتي، لا تقلقي |
| Hello Dick, nice to meet you. | .مرحبًا ديك، من اللطيف مقابلتك |
| Can you get me 3 small beers, please? | هل يمكنك ان تحضر لى 3 زجاجات بيرة من فضلك؟ |
| I will have some fish, I think. | .سأحصل على بعض الأسماك، أعتقد |
| And I need a ladle for the chicken stock, that's all, I suppose. | .و أحتاج الى مغرفة لمرق الدجاج، هذا كل ما فى الامر، أفترض |
| Diego! You little b*stard. | .ديجو! يالك من ابن *انية |
| I don't know, maybe, I suppose so. | .لا أعلم, ربما, افترض ذلك |
| Can you still check the stock room, please? | هل مازال يمكنك تفقد غرفة المخزن، من فضلك؟ |
| Sounds nice, can you show us the room, please? | يبدو لطيفًا، هل يمكنك أن ترينا الغرفة، من فضلك؟ |
| I was sleeping before you woke me up, what's up? | كنت نائماً قبل ان تيقظنى، ما الأمر؟ |
| Thank you, have a nice day! | !شكراً لكِ، أتمنى لكِ يوماً لطيفاً |
| Dear, can you let him finish, please!? | عزيزي، هل يمكنك أن تدعه ينهي، من فضلك!؟ |
| ...It was nice to meet you, too, thanks! | !كان من الرائع مقابلتك، أيضًا، شكرًا |
| What's her name, by the way? | ما هو اسمها، بالمناسبة؟ |
| ...Oh yes, I want to talk to my mum, I mean Mrs. Jones, please! | !أوه أجل، أريد التحدث إلى والدتي، أعني السيدة جونز، من فضلك... |
| Can you stop reminding me about the 10-day situation, please!? | هل يمكنك التوقف عن تذكيري بموقف العشرة أيام، من فضلك؟ |
| We have to preheat the oven, can you turn it on, please? | يجب ان نقوم بتسخين الفرن أولاً، هل يمكنك إشعاله، من فضلك؟ |
| Can you leave me alone, please! | !هل يمكنك ان تتركنى بمفردى، من فضلك |
