Italiano
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Alright, see you soon. | Va bene, a presto. |
| Alright, see you then. | Va bene, ci vediamo allora. |
| Erm, kind of, but not exactly! | Erm, più o meno, ma non esattamente! |
| What about the prices? | E i prezzi? |
| I'll have a glass of white wine, too, please. | Anch'io prendo un bicchiere di vino bianco, per favore. |
| Could you chop some onions for me? Please?! | Potresti sminuzzare un po’ di cipolle per me? Per favore! |
| Can you make it bigger, please? | Puoi ingrandirla, per favore? |
| Diego! You little b*stard. | Diego! Piccolo b*stardo. |
| Yes, but can we cut them in cubes, please? | Sì, puoi tagliarli a cubetti, per favore? |
| Finally, you've got your precious rice, congratulations! | Finalmente hai il tuo prezioso riso, congratulazioni! |
| That's okay, no problem. | Perfetto, nessun problema. |
| Can you pass me the wine from the fridge, please? | Puoi passarmi il vino dal frigo, per favore? |
| You too, byee! | Anche tu, ciaoo! |
| Sorry Cate! Nice to meet you. | Scusa Cate! Piacere di conoscerti. |
| Or can you clean this one, please? | Oppure potresti pulire questo, per favore? |
| You are being very generous dear, thanks, what about this... | Sei molto generosa cara, grazie, ma cosa ne dici questo… |
| Can we see the kitchen first, please? | Possiamo vedere la cucina prima, per favore? |
| Oh, you mean Mike, I guess. | Oh vuoi dire Mike, suppongo. |
| Good luck for tomorrow, see you. | Buona fortuna per tutto, ci vediamo. |
| You act like a child sometimes, I have to say! | A volte ti comporti come un bambino, devo dirlo! |
