Русский
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Cate, I'm taking my bag with me, so no need to worry. | Кейт, я беру сумку с собой, нет повода для беспокойства. |
| Hello, madam, unfortunately... | Здравствуйте, мадам, к сожалению... |
| I'll have a glass of white wine, too, please. | Ещё один бокал белого вина, пожалуйста. |
| Nice to meet you, Toby! | Приятно познакомиться, Тоби! |
| Alright! See you, bye. | Хорошо! Увидимся, пока. |
| I like Artificial Intelligence, what about you? | Мне нравится Искусственный Интеллект, а тебе? |
| Well, can you explain how you make that calculation, please? | Ну, а ты можешь объяснить, как ты считаешь? |
| I just need your name and mobile number, please. | Мне нужно только Ваше имя и номер мобильного, пожалуйста. |
| Nice to meet you Cate, see you later! | Приятно познакомиться, Кейт, до встречи! |
| Okay Toby, my loudmouth friend, sorry to say... | Ладно, Тоби, мой болтливый друг, мне жаль это говорить... |
| He looks a bit scared, because he can smell Bear, I think. | Он выглядит слегка напуганным, думаю, он чует запах Беара. |
| Thanks for your kind wishes. | Спасибо за твои тёплые поздравления. |
| Then I missed my appointment at 11:00, of course. | Потом я, конечно же, пропустила встречу в 11:00. |
| If you don't have anything better to do, of course. | Если у тебя нет других дел получше, конечно. |
| Can you stop reminding me about the 10-day situation, please!? | Пожалуйста, ты мог бы не напоминать мне об этих 10 днях!? |
| Really? Thank you so much! | Правда? Спасибо огромное! |
| Can you get me 3 small beers, please? | Можешь взять для меня три маленьких пива? |
| Can I have one packet of cigarettes, please? | Можно мне пачку сигарет, пожалуйста. |
| Sure, no problem. | Конечно, без проблем. |
| Really? It wasn't obvious, thanks for clarifying! | Правда? Это не было очевидным, спасибо за разъяснения! |
