







In English we use the first conditional to talk about possibilities in the present or in the future. The 'if clause' talks about things that are possible, but not certain, and the 'main clause' says what we think the result will be in this situation.
If the 'if clause' comes first, a comma is usually used. If the 'if clause' comes second, there is no need for a comma.
Example Sentences :
Future time clauses :
In English we can use sentences with 'when', 'as soon as', 'before', 'after' and 'until' to talk about the future using the same form as a first conditional. After these words we use the present simple, and in the main clause we use will + infinitive.
Example Sentences :
In English we use 'when' to say we are certain something will happen.
In English we use 'as soon as' to say something will happen immediately after something else.
In English we use 'until' to say something stops happening at this time.
Similarly to first conditionals, the future time clause can come first or second in the sentence.
eg. I'll call you when I get to the office. = When I get to the office, I'll call you.
Notes for use of first conditional :
In English we can use modal verbs in the main clause of conditionals.
Examples Sentences :
In English we can also use imperatives in the main clause of conditionals.
Example Sentences :
In English we can use 'in case' to say we are prepared for something that might happen.
'In case' and 'if' have different meanings.
In this sentence the person is definitely going to put on some sunscreen in preparation for a time in the future when it might be sunny.
In this sentence the person might put on some sunscreen, but only if it is sunny in the future.
In English we can use 'might' instead of 'will' to mean 'will perhaps' in first conditionals.
It is possible to use a variety of verb forms in conditional sentences, not just those in the four basic conditionals.
In English we can use the future with going to instead of the present to show future intention.
| First conditional example sentences | |
|---|---|
| Alright! Let me know if you need anything. | Хорошо! Дай мне знать, если тебе что-нибудь будет нужно. |
| If you can't use them all, I can still stirfry the rest later. | Если не сможешь использовать все, я смогу остаток пожарить позже. |
| What about if I put my head out the window and smoke? | А если я буду высовывать голову из окна и курить? |
| What I mean is, if we get a house, she can rent one of the rooms. | Вот что я имею в виду - если мы снимем дом, она могла бы снимать в нем одну из комнат. |
| What ever can go wrong, will go wrong. | Независимо, что пойдёт не так, как надо - всё пойдёт наперекосяк. |
| But, maybe you can leave Pogo with me sometimes. | Но, возможно, ты можешь иногда оставлять Пого у меня. |
| There is some butter at home, if you want. | Дома есть немного масла, если ты хочешь. |
| If he is okay with dogs. | Если он ладит с собаками. |
| If you can come at 20:30, I will keep a table for you. | Если вы подойдете в 20:30, я оставлю для вас столик. |
| If you don't have a cigarette, why the f*ck are you asking to smoke? | Если у тебя нет сигареты, то какого х*ена ты просишь выйти покурить? |
| Girls, if you've finished, can we clean the table? | Девочки, если вы закончили, мы можем убрать со стола? |
| If you are wrong, you are going to take me out for dinner! | Если ты не права, ты ведешь меня пообедать! |
| Let's get them both and we can share if you want. | Давай закажем и то, и другое, и сможем поделиться, если хочешь. |
| Now? We can if you want. | Сейчас? Можно, если ты хочешь. |
| If you have decided, shall we order? | Если ты определилась, сделаем заказ? |
| If it's not a secret, can you tell me what you are talking about, then? | Если не секрет, можешь ты сказать мне, о чём тогда ты говоришь? |
| Doesn't matter, we can share if you want. | Не важно, можем разделить, если ты хочешь. |
| I don't know, I can talk to him if you want. | Я не знаю, могу поговорить с ним, если хочешь. |
| What about if we don't smoke? | А что если мы не курим? |
| If we eat the rice with forks, it could be enough. | Если мы будем есть рис вилками, этого будет достаточно. |