Русский
In English we use imperatives to :
The positive imperative is the same as the infinitive. The negative imperative is don't + infinitive.
Notes for use of imperatives :
In English an imperative sentence does not require a subject; the pronoun "you" is implied.
Imperative Example Sentences :
Positive Examples of Imperatives :
Negative Examples of Imperatives :
| Imperative example sentences | |
|---|---|
| Don't act like you don't understand. | Не веди себя так, будто ты не понимаешь. |
| Let me ask the girls if they want something, too. | Позволь мне спросить девочек, хотят ли они ещё чего-нибудь. |
| He might be overly excited, try not to hold him too tight. | Он, наверное, переволновался, постарайся не держать его очень крепко. |
| Forget about what I said about Jen and Mike! | Забудь, что я сказал о Джен и Майке! |
| Let me google it! | Я сейчас сделаю запрос в Гугле! |
| Michael, grab the door knob and pull it as hard as you can! | Майкл, возьмитесь за дверную ручку и тяните ее изо всех сил! |
| Yes okay, let's go inside so I can show you the house. | Да, ладно, пойдемте внутрь, я покажу вам дом. |
| I can hear you, don't hang up, Jen! | Я тебя слышу, не клади трубку, Джен! |
| A tenner is fine, let's see the cash first. | Десятка - отлично, тогда давай показывай наличные. |
| That's a good idea, let me get him then. | Отличная идея, пойду и заберу его. |
| That's fine, say hi to everyone. | Хорошо, передавай всем привет. |
| Don't judge it, just enjoy the holiday, Diego! | Не осуждай его, а просто получай удовольствие от выходного, Диего! |
| Hmm, well okay, let's steal some then! | Хм, ну ладно, давай украдем тогда несколько! |
| Alright, let me check that for you. | Хорошо, я проверю. |
| Let me check if the kitchen is still open, darling. | Я пойду проверю, открыта ли кухня, дорогая. |
| It was very nice to see you, say hi to Flora. | Был рад тебя увидеть, передавай от меня привет Флоре. |
| Please be there on time... Don't make me wait! | Пожалуйста, будь там вовремя... Не заставляй меня ждать! |
| Please tell me it's a joke! | Пожалуйста, скажи мне, что это шутка! |
| Yeah, please just throw it in the bin. | Ага, пожалуйста, выброси ее в мусорку. |
| You don't have to go to the garden, dear, just smoke in the kitchen. | Тебе не надо идти в сад, дорогой, просто кури в кухне. |
