In English we use should / shouldn't /ought to / oughtn't to give advice. We use should / ought to to say something is a good thing to do and shouldn't / oughtn't to say something is a bad thing to do.
Example sentences :
Note : To ask for advice we can say: What should I do?
In English, "can" is a modal verb and only has a present, past and conditional form. It can also be used with a future meaning.
Example sentences :
Note : Can is not used to talk about specific possibilities.
Example sentences :
In English, could is used to talk about past ability/ permission/ possibility.
Example sentences :
"Be able to" can be used in the present, past, future, present perfect and as a gerund or infinitive.
Example sentences :
Note : be able to in the present and past is more formal than can or could.
In English we use might or may to say something in the future is possible, but not decided.
Example sentences :
To make questions with might we usually use Do you think...?
Example questions :
In English we can also use might in short answers.
Example short answers :
In English we use have to + infinitive to say something is necessary or obligatory. We normally use have to for a general obligation from an outside source, such as work or the law.
Examples sentences :
In English we use don't have to + infinitive to say something is not necessary or obligatory. It means you can if you want to, but it's not necessary.
Example sentences :
To make questions we use do/does.
Example questions :
Form : ( Must + infinitive without to )
In English we use must + infinitive to talk about rules and obligations. We normally use must when the speaker imposes the obligation, such as a teacher to students, or even to yourself.
Form : ( Mustn't + infinitive without to )
In English we use mustn't + infinitive to say something is prohibited.
Example sentences :
Note : You can often use can't or be + not allowed to instead of mustn't.
Example sentences :
Note : Mustn't and don't have to have completely different meanings.
Mustn't Vs Don't Have To
Note : Have to is a normal verb and exists in all tenses whereas must is a modal verb and its only forms are must and mustn't.
You can also use have to and must for strong recommendations.
Example sentences :
In English we use must when we are sure something is true.
Example sentences :
In English we use may or might when we think something is possibly true.
Examples sentences :
In English we use can't when we are sure something is impossible.
Examples sentences :
Note : In this context, the opposite of must is can't, NOT mustn't!
In the past, can't, could, may, might and must for probability change to can't have, could have, may have, might have and must have + past participle (Verb 3).
In the past, should and ought to change to should have and ought to have + past participle (Verb 3).
Note : the form of "must" for obligation and "can" are exceptions.
Must for obligation changes to had to + infinitive
Can changes to could or was able to
Modal example sentences | |
---|---|
You shouldn't have woken her up in the morning! | 朝、おばあさんを起こすべきじゃなかったね! |
Also, it's Friday, we may not be able to get a table. | それに今日は金曜日だから、テーブルが空いてないかもしれないわ。 |
As far as I know, you can only order the things on the menu. | 私の知る限り、メニューに載ってあるものしかオーダーできないわよ。 |
Of course, but I can only peel the potatoes with a peeler. | もちろん良いわよ、でも私ピーラーを使ってのみじゃないとジャガイモの皮むけないの。 |
He is a bit of a d*ck, as you might have already realised. | 皆気づいたかもしれないけど、彼はちょっと嫌なやつなんだ。 |
You know what, I can't see any cutlery in the drawer! | ねぇ知ってる、引き出しの中であらゆる刃物が見つからないわ! |
I have to go home and check on Pogo first. | 私一度家に帰ってポゴの様子を見に行かなきゃ。 |
The burglar might like it. | 盗んだ人は嬉しいかも。 |
By just paying a little bit more you could've rented a house in better condition. | あなたが払っている賃貸料に少しだけ上乗せするだけで部屋が清潔な状態になるのよ。 |
You should, it might be more helpful to find some houses around here. | 見てみるといいよ。この辺りの家を探すならその方がいいと思うよ。 |
They should be back any time. | 彼らはいつでも戻って来るさ。 |
I don't think so, she could have been her great-grandmother, maybe. | それはないと思うわ。ひいおばあちゃんならあり得るけど。 |
No, you have to bring your own or buy new ones, dear. | いいえ。あなたたち、ご自分のものを持ってくるか新しいのを買わないとだめよ。 |
Of course, you can have whatever you want. | もちろん、なんでも欲しい物を食べていいよ。 |
Okay, can you tell me what it is, then? | そうか、じゃあそれが何か言ってくれよ。 |
Umm, can I do it after I smoke? | う~ん、タバコを吸ってからでもいいかな? |
Yeah, we should add some salt. | うん、塩を加えた方がいいよ。 |
Okay, can you boil some water in the kettle, then? | わかった、じゃ君はまずケトルで水を沸かしてくれる? |
Can you separate your clothes, then? | それじゃあお洋服を分けてくれる? |
Hello, Diamond Duck, can I help you? | もしもし、ダイアモンド・ダックです。御用件をお伺いいたします。 |