In English we use should / shouldn't /ought to / oughtn't to give advice. We use should / ought to to say something is a good thing to do and shouldn't / oughtn't to say something is a bad thing to do.
Example sentences :
Note : To ask for advice we can say: What should I do?
In English, "can" is a modal verb and only has a present, past and conditional form. It can also be used with a future meaning.
Example sentences :
Note : Can is not used to talk about specific possibilities.
Example sentences :
In English, could is used to talk about past ability/ permission/ possibility.
Example sentences :
"Be able to" can be used in the present, past, future, present perfect and as a gerund or infinitive.
Example sentences :
Note : be able to in the present and past is more formal than can or could.
In English we use might or may to say something in the future is possible, but not decided.
Example sentences :
To make questions with might we usually use Do you think...?
Example questions :
In English we can also use might in short answers.
Example short answers :
In English we use have to + infinitive to say something is necessary or obligatory. We normally use have to for a general obligation from an outside source, such as work or the law.
Examples sentences :
In English we use don't have to + infinitive to say something is not necessary or obligatory. It means you can if you want to, but it's not necessary.
Example sentences :
To make questions we use do/does.
Example questions :
Form : ( Must + infinitive without to )
In English we use must + infinitive to talk about rules and obligations. We normally use must when the speaker imposes the obligation, such as a teacher to students, or even to yourself.
Form : ( Mustn't + infinitive without to )
In English we use mustn't + infinitive to say something is prohibited.
Example sentences :
Note : You can often use can't or be + not allowed to instead of mustn't.
Example sentences :
Note : Mustn't and don't have to have completely different meanings.
Mustn't Vs Don't Have To
Note : Have to is a normal verb and exists in all tenses whereas must is a modal verb and its only forms are must and mustn't.
You can also use have to and must for strong recommendations.
Example sentences :
In English we use must when we are sure something is true.
Example sentences :
In English we use may or might when we think something is possibly true.
Examples sentences :
In English we use can't when we are sure something is impossible.
Examples sentences :
Note : In this context, the opposite of must is can't, NOT mustn't!
In the past, can't, could, may, might and must for probability change to can't have, could have, may have, might have and must have + past participle (Verb 3).
In the past, should and ought to change to should have and ought to have + past participle (Verb 3).
Note : the form of "must" for obligation and "can" are exceptions.
Must for obligation changes to had to + infinitive
Can changes to could or was able to
Modal example sentences | |
---|---|
Hm, I would like to see her, but I don't think we should disturb her. | んー、会いたいけど、邪魔はしないほうがいいと思う。 |
By just paying a little bit more you could've rented a house in better condition. | あなたが払っている賃貸料に少しだけ上乗せするだけで部屋が清潔な状態になるのよ。 |
We should go and see my parents' house in Angel! | エンジェルにある僕の親の家にでも行こうか! |
I think we can let him explore the garden. | ポゴに庭を探検させてあげてもいいと思うわ。 |
I can tell their sex from their face. | 顔で性別が分かるんだ。 |
I thought we could keep the spare room as a study for you. | 空き部屋をあなたの研究に使えるんじゃないかと思うの。 |
Um, I'm going to finish at 5, we can meet at 17:30 if you like. | そうね。5 時に終わるから、17:30 でどうかしら。 |
Plus I really have to have a shower. | プラス、私本当にシャワー浴びたいの。 |
Of course, but I can only peel the potatoes with a peeler. | もちろん良いわよ、でも私ピーラーを使ってのみじゃないとジャガイモの皮むけないの。 |
After I finish unpacking my suitcase, we can put them in there. | 私のスーツケースの荷ほどきが終わったら、その中に入れましょ。 |
Sorry... Beary! Come here, my boy, seems we have to wait a while. | すまないな...ベリー!良い子だからこっちにおいで、どうやらしばらく待つ必要があるみたいだ。 |
Oh, so I should keep my expectations low for tonight, then! | おぉ、じゃ僕は今夜への期待は低いままの方がいいな! |
We can use matches... Or a lighter! | マッチを使って… それかライターね! |
I'm sorry guys, I must have miscalculated the percentages! | 悪かったよ。割合を計算間違いしてたんだ! |
Mike, you are cutting out, I can't hear you! | マイク、電波がないみたい、何も聞こえないわ! |
We can get the other things on the way back. | 帰りに他のものを取れるよ。 |
We can ask the shop assistant first. | まずは店員に聞こうじゃないか。 |
Um, sorry, I don't have the ad number, where can I find it? | えっと、ごめんなさい。広告番号が分からないんですが、どこにありますか? |
I see, can you get a month long holiday from work? | そうなんだ、職場から1ヶ月も長期休暇もらえるの? |
Maybe we should start looking for houses in the suburbs first. | まずは郊外の家から探し始めるべきだよ。 |