







In English we use should / shouldn't /ought to / oughtn't to give advice. We use should / ought to to say something is a good thing to do and shouldn't / oughtn't to say something is a bad thing to do.
Example sentences :
Note : To ask for advice we can say: What should I do?
In English, "can" is a modal verb and only has a present, past and conditional form. It can also be used with a future meaning.
Example sentences :
Note : Can is not used to talk about specific possibilities.
Example sentences :
In English, could is used to talk about past ability/ permission/ possibility.
Example sentences :
"Be able to" can be used in the present, past, future, present perfect and as a gerund or infinitive.
Example sentences :
Note : be able to in the present and past is more formal than can or could.
In English we use might or may to say something in the future is possible, but not decided.
Example sentences :
To make questions with might we usually use Do you think...?
Example questions :
In English we can also use might in short answers.
Example short answers :
In English we use have to + infinitive to say something is necessary or obligatory. We normally use have to for a general obligation from an outside source, such as work or the law.
Examples sentences :
In English we use don't have to + infinitive to say something is not necessary or obligatory. It means you can if you want to, but it's not necessary.
Example sentences :
To make questions we use do/does.
Example questions :
Form : ( Must + infinitive without to )
In English we use must + infinitive to talk about rules and obligations. We normally use must when the speaker imposes the obligation, such as a teacher to students, or even to yourself.
Form : ( Mustn't + infinitive without to )
In English we use mustn't + infinitive to say something is prohibited.
Example sentences :
Note : You can often use can't or be + not allowed to instead of mustn't.
Example sentences :
Note : Mustn't and don't have to have completely different meanings.
Mustn't Vs Don't Have To
Note : Have to is a normal verb and exists in all tenses whereas must is a modal verb and its only forms are must and mustn't.
You can also use have to and must for strong recommendations.
Example sentences :
In English we use must when we are sure something is true.
Example sentences :
In English we use may or might when we think something is possibly true.
Examples sentences :
In English we use can't when we are sure something is impossible.
Examples sentences :
Note : In this context, the opposite of must is can't, NOT mustn't!
In the past, can't, could, may, might and must for probability change to can't have, could have, may have, might have and must have + past participle (Verb 3).
In the past, should and ought to change to should have and ought to have + past participle (Verb 3).
Note : the form of "must" for obligation and "can" are exceptions.
Must for obligation changes to had to + infinitive
Can changes to could or was able to
| Modal example sentences | |
|---|---|
| Yes darling, we just live in the house next door, you can come anytime! | Oui mon cher, on habite dans la maison juste à côté, vous pouvez venir n'importe quand! |
| Hm... All the stuff on the left hand side can go. | Hm... Tous les trucs à gauche peuvent partir. |
| Since I can't smoke in the room, I have to go to the garden. | Tant que je ne peux pas fumer dans la chambre, je dois aller dans le jardin. |
| We can get return tickets when we come back. | On peut acheter les tickets de retour quand on revient. |
| Of course, but I can only peel the potatoes with a peeler. | Bien sûr, mais je ne peux les peler qu'avec un économe. |
| They might have some more in stock. | Ils en ont sûrement dans leurs réserves. |
| Oh, so I should keep my expectations low for tonight, then! | Oh, je dois m'attendre à moins pour ce soir alors! |
| You should feel very lucky having him as a friend. | Tu devrais te sentir chanceux de l'avoir comme ami. |
| I don't want to upset you, but I have to tell you something! | Je n'ai pas envie de te déstabiliser, mais j'ai quelque chose à te dire ! |
| I see, I can boil it first so you can use the water. | Je vois. Je peux le faire bouillir avant pour que tu utilises l'eau. |
| Really? The walls are in very bad condition, they have to be re-painted... | Vraiment? Les murs sont en très mauvais état, ils doivent être repeints... |
| Can't we have the meeting without the f*cking IT manager! | On peut pas avoir un rendez-vous sans le p*tain de gestionnaire IT! |
| Maybe you can teach me how to make phone calls. | Peut-être que tu peux m'apprendre à passer des appels. |
| I think we can let him explore the garden. | Je pense qu'on peut le laisser explorer le jardin. |
| After hearing the pooping story, I'm not sure I should offer this... | Après avoir écouté cette histoire, je ne suis pas bien sûr de vouloir te proposer ça... |
| I've got my oyster card, can I use it to buy a ticket? | J'ai ma "oyster Card", tu crois que je peux m'en servir pour acheter un ticket? |
| Hmm, well, I guess I have to think about it. | Hum, eh bien, je pense que je vais y réfléchir. |
| As far as I know, you can only order the things on the menu. | Pour le peu que je sache, tu ne peux commander uniquement ce qu'il y a sur le menu. |
| That movie might even be older than me! | Ce film est sûrement plus vieux que moi ! |
| Maybe she could even put some poison in their food! | Elle pourrait même leur mettre du poison dans la nourriture! |