In English we use should / shouldn't /ought to / oughtn't to give advice. We use should / ought to to say something is a good thing to do and shouldn't / oughtn't to say something is a bad thing to do.
Example sentences :
Note : To ask for advice we can say: What should I do?
In English, "can" is a modal verb and only has a present, past and conditional form. It can also be used with a future meaning.
Example sentences :
Note : Can is not used to talk about specific possibilities.
Example sentences :
In English, could is used to talk about past ability/ permission/ possibility.
Example sentences :
"Be able to" can be used in the present, past, future, present perfect and as a gerund or infinitive.
Example sentences :
Note : be able to in the present and past is more formal than can or could.
In English we use might or may to say something in the future is possible, but not decided.
Example sentences :
To make questions with might we usually use Do you think...?
Example questions :
In English we can also use might in short answers.
Example short answers :
In English we use have to + infinitive to say something is necessary or obligatory. We normally use have to for a general obligation from an outside source, such as work or the law.
Examples sentences :
In English we use don't have to + infinitive to say something is not necessary or obligatory. It means you can if you want to, but it's not necessary.
Example sentences :
To make questions we use do/does.
Example questions :
Form : ( Must + infinitive without to )
In English we use must + infinitive to talk about rules and obligations. We normally use must when the speaker imposes the obligation, such as a teacher to students, or even to yourself.
Form : ( Mustn't + infinitive without to )
In English we use mustn't + infinitive to say something is prohibited.
Example sentences :
Note : You can often use can't or be + not allowed to instead of mustn't.
Example sentences :
Note : Mustn't and don't have to have completely different meanings.
Mustn't Vs Don't Have To
Note : Have to is a normal verb and exists in all tenses whereas must is a modal verb and its only forms are must and mustn't.
You can also use have to and must for strong recommendations.
Example sentences :
In English we use must when we are sure something is true.
Example sentences :
In English we use may or might when we think something is possibly true.
Examples sentences :
In English we use can't when we are sure something is impossible.
Examples sentences :
Note : In this context, the opposite of must is can't, NOT mustn't!
In the past, can't, could, may, might and must for probability change to can't have, could have, may have, might have and must have + past participle (Verb 3).
In the past, should and ought to change to should have and ought to have + past participle (Verb 3).
Note : the form of "must" for obligation and "can" are exceptions.
Must for obligation changes to had to + infinitive
Can changes to could or was able to
Modal example sentences | |
---|---|
I don't know, she could do anything! | Je ne sais pas, elle pourrait faire n'importe quoi! |
He is a bit of a d*ck, as you might have already realised. | Il est un peu un c*n, comme vous avez pu déjà le remarquer. |
Nope, that's fine... I guess I can do some window shopping... | Non, ça va... Je pense que je peux faire un peu de lèche-vitrines... |
Another big problem is, I can't take Pogo with me. | Un autre problème est que je ne peux pas emmener Pogo avec moi. |
Of course, you can have whatever you want. | Bien sûr, vous pouvez prendre ce que vous voulez. |
I could only find some eggs, some undated bacon and some olives. | J'ai juste pu trouver des oeufs, du bacon non daté et des olives. |
Um, I'm going to finish at 5, we can meet at 17:30 if you like. | Heu, je vais finir à 17 h, on peut se se voir à 17h30 si tu veux. |
Yes darling, we just live in the house next door, you can come anytime! | Oui mon cher, on habite dans la maison juste à côté, vous pouvez venir n'importe quand! |
I'm so excited, we should definitely do it as soon as possible. | Je suis tellement excitée, on devrait le faire dès que possible. |
You should, it might be more helpful to find some houses around here. | Tu devrais y aller, ça pourrait t'être utile de trouver des maisons pas loin. |
When can I pick up my money?! | Quand est-ce que je peux prendre l'argent?! |
Could it be anywhere else? | Il peut y en avoir autre part? |
I can pay 700 or maximum 750 per month, only if I have to! | Je peux payer 700 ou 750 maximum, seulement si je le dois! |
Of course, we can leave whenever you want. | Bien sûr, nous pouvons partir quand tu voudras. |
Or maybe I can have some drinks with friends from work. | Ou peut-être que je peux boire quelque chose avec des collègues de travail. |
My sixth sense tells me I must clean it. | Mon sixième sens me dit que je dois le nettoyer. |
I can hear well, you don't have to shout at me, dear. | Je peux bien entendre, vous n'avez pas besoin de me crier dessus mon cher. |
I can try to use as many as I can. | Je peux essayer d'en utiliser autant que je peux. |
I think the chicken must be ready by now. | Je crois que le poulet doit être prêt maintenant. |
Okay, but can we talk about when to meet first? | Okay, mais ne veux-tu pas qu'on parle d'où on se voit d'abord ? |