In English we use should / shouldn't /ought to / oughtn't to give advice. We use should / ought to to say something is a good thing to do and shouldn't / oughtn't to say something is a bad thing to do.
Example sentences :
Note : To ask for advice we can say: What should I do?
In English, "can" is a modal verb and only has a present, past and conditional form. It can also be used with a future meaning.
Example sentences :
Note : Can is not used to talk about specific possibilities.
Example sentences :
In English, could is used to talk about past ability/ permission/ possibility.
Example sentences :
"Be able to" can be used in the present, past, future, present perfect and as a gerund or infinitive.
Example sentences :
Note : be able to in the present and past is more formal than can or could.
In English we use might or may to say something in the future is possible, but not decided.
Example sentences :
To make questions with might we usually use Do you think...?
Example questions :
In English we can also use might in short answers.
Example short answers :
In English we use have to + infinitive to say something is necessary or obligatory. We normally use have to for a general obligation from an outside source, such as work or the law.
Examples sentences :
In English we use don't have to + infinitive to say something is not necessary or obligatory. It means you can if you want to, but it's not necessary.
Example sentences :
To make questions we use do/does.
Example questions :
Form : ( Must + infinitive without to )
In English we use must + infinitive to talk about rules and obligations. We normally use must when the speaker imposes the obligation, such as a teacher to students, or even to yourself.
Form : ( Mustn't + infinitive without to )
In English we use mustn't + infinitive to say something is prohibited.
Example sentences :
Note : You can often use can't or be + not allowed to instead of mustn't.
Example sentences :
Note : Mustn't and don't have to have completely different meanings.
Mustn't Vs Don't Have To
Note : Have to is a normal verb and exists in all tenses whereas must is a modal verb and its only forms are must and mustn't.
You can also use have to and must for strong recommendations.
Example sentences :
In English we use must when we are sure something is true.
Example sentences :
In English we use may or might when we think something is possibly true.
Examples sentences :
In English we use can't when we are sure something is impossible.
Examples sentences :
Note : In this context, the opposite of must is can't, NOT mustn't!
In the past, can't, could, may, might and must for probability change to can't have, could have, may have, might have and must have + past participle (Verb 3).
In the past, should and ought to change to should have and ought to have + past participle (Verb 3).
Note : the form of "must" for obligation and "can" are exceptions.
Must for obligation changes to had to + infinitive
Can changes to could or was able to
Modal example sentences | |
---|---|
You know I work from home, so I can easily take care of them both. | Tu sais, je travaille chez moi pour prendre soin de ces deux là. |
You should feel very lucky having him as a friend. | Tu devrais te sentir chanceux de l'avoir comme ami. |
We can use matches... Or a lighter! | Nous pouvons utiliser des allumettes... Ou un briquet ! |
I'm not sure, I have to check my calendar first! | Je ne sais pas, je dois voir mon agenda d'abord! |
But I have to finish doing everything today. | Cependant je dois avoir tout fini aujourd'hui. |
I see, can you get a month long holiday from work? | Je vois, arrives-tu à avoir des vacances d'un mois là où tu travailles? |
Yeah, maybe next time you can put that as a note on the ad. | Ouais, peut-être que vous pourriez le faire figurer sur la pub la prochaine fois. |
Or maybe I can have some drinks with friends from work. | Ou peut-être que je peux boire quelque chose avec des collègues de travail. |
Can't we have the meeting without the f*cking IT manager! | On peut pas avoir un rendez-vous sans le p*tain de gestionnaire IT! |
Maybe you can teach me how to make phone calls. | Peut-être que tu peux m'apprendre à passer des appels. |
I wish I could, but I can't, I have to get ready for work. | J'aimerais bien, mais je ne peux pas, je dois me préparer pour le travail. |
Umm, can I do it after I smoke? | Heeu, je peux le faire après avoir fumé ? |
I have to go home and check on Pogo first. | Je dois aller à la maison et voir Pogo d'abord. |
I think they should be more understanding. | Je trouve qu'ils devraient être un peu plus compréhensifs. |
Okay, can you tell me what it is, then? | Ok, tu peux me dire ce que c'est alors? |
No, all the cutlery should be in the top drawer! | Non, les couverts devraient être dans le tiroir du haut! |
Maybe she could even put some poison in their food! | Elle pourrait même leur mettre du poison dans la nourriture! |
How can I turn it on? | Comment dois-je l'allumer? |
Umm, we can raise it just a little bit, like 50%. | Umm, on peut faire monter de quelques 50%. |
You can sit on the sofa and hold him on your lap. | Tu peux t'asseoir sur le sofa et le tenir sur tes genoux. |