Português
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Congratulations, well spotted! | Parabéns! Acertou! |
| I'm talking about leaving the house, of course... | Estou falando de sair da casa, claro... |
| And it's totally burnt now, gross! | E está completamente queimada, que nojo! |
| She hung up on me! F*cking idiot! | Ela desligou! Idiota de m*rda! |
| Dear, can you let him finish, please!? | Querido, você pode deixar ele terminar, por favor!? |
| No, I'm okay, thanks. | Não, não é preciso, obrigada. |
| I just had a bit of toast, what about you? | Comi agora um pouco de torrada, e você? |
| You are being very generous dear, thanks, what about this... | Você está sendo muito generosa, querida, obrigado, e que tal... |
| Yeah, that's better I suppose, thanks. | Sim, melhor ainda, obrigada. |
| Can we continue what we were doing please? | Podemos continuar o que estávamos fazendo? |
| Thanks for letting me know, bye! | Obrigada por me avisar, adeus! |
| Can you clean the sink before I start washing, please? | Você pode lavar a pia antes de eu começar a lavar, por favor? |
| Yes, some prawn crackers and some spring rolls, please. | Sim, chips de camarão e rolinhos-primavera, por favor. |
| Alright, see you soon. | Muito bem, até já. |
| Dear, can you help me walk down the stairs, please? | Querido, pode me ajudar a descer as escadas, por favor? |
| Yes, can I have a glass of chardonnay, please? | Sim, pode me trazer um copo de chardonnay por favor? |
| Sorry Cate! Nice to meet you. | Perdão, Cate! Prazer em conhecê-la. |
| I don't think I would leave my cat to get a room, thank you! | Eu não deixaria meu gato para arranjar um quarto, obrigada! |
| Okay, I'm waiting for you, see you then. | Certo, estou à sua espera, até já. |
| I don't know what to say, really... | Não sei o que dizer, na verdade... |
