Português
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Hm, yes, can I get £20 cashback, please? | Hum, sim, 20 £ por favor. |
| Hello Jen, what's up? | Oi Jen, que passa? |
| Can you put it on the stove, please? | Pode colocar no fogão, por favor? |
| Could you do me a favour and find us some, please? | Você poderia me fazer um favor e achar um pouco para nós, por favor? |
| ...Oh yes, I want to talk to my mum, I mean Mrs. Jones, please! | ...Oh sim, eu quero falar com minha mãe, eu quero dizer a Sra. Jones, por favor! |
| Finally, you've got your precious rice, congratulations! | Finalmente conseguiu encontrar seu precioso arroz, parabéns! |
| I don't know, maybe, I suppose so. | Eu não sei, talvez, acho que sim. |
| Can you pass me the cutting board and the knife, please? | Pode me passar a tábua de cortar e a faca, por favor? |
| And I need a ladle for the chicken stock, that's all, I suppose. | E eu preciso de uma concha para servir o caldo de galinha. Creio que é tudo. |
| It might help you to relax a bit, I hope... | Talvez ajude você a relaxar um pouco, espero... |
| I don't know what to say, really... | Não sei o que dizer, na verdade... |
| Yes, Cate speaking. | Sim, daqui a Cate. |
| Yes, but can we cut them in cubes, please? | Sim, mas pode cortá-los em cubos, por favor? |
| I'll have a glass of white wine, too, please. | Eu também quero um copo de vinho branco, por favor. |
| Can you stop bothering me, please? | Você pode parar de me incomodar, por favor? |
| Maybe, sorry about that. | Talvez, peço desculpa. |
| I am okay, thanks. | Estou bem, obrigado. |
| Yeah, that's better I suppose, thanks. | Sim, melhor ainda, obrigada. |
| Thank you, madam, see you then! | Obrigado, senhora, até logo! |
| Can we continue what we were doing please? | Podemos continuar o que estávamos fazendo? |
