Русский
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Yes, I don't like the aisle, thank you. | Да, спасибо, я не люблю сидеть возле прохода. |
| Good night, see you later. | Спокойной ночи, увидимся. |
| Cate, I'm taking my bag with me, so no need to worry. | Кейт, я беру сумку с собой, нет повода для беспокойства. |
| Oh, hang on, what about the room upstairs, in your house? | Ой, подожди, а что на счет комнаты наверху, в твоем доме? |
| ...Oh yes, I want to talk to my mum, I mean Mrs. Jones, please! | ...О, да, я хочу поговорить с моей мамой, то есть, с миссис Джонс, пожалуйста! |
| No, I don't need anything, thanks. | Нет, ничего больше не надо, спасибо. |
| That would be nice, thank you. | Это было бы отлично, спасибо. |
| Yes, what about them? | Да, что насчёт них? |
| Can we see the bathroom first, please? | Мы можем сначала посмотреть ванную комнату, пожалуйста? |
| Okay, see you! | Ок, увидимся! |
| Congratulations, well spotted! | Поздравляю, отлично подмечено! |
| I'm Cate, nice to meet you, Mike. | Меня зовут Кейт. Рада встрече, Майк. |
| Thanks for letting me know, bye! | Спасибо, что сообщила мне, пока! |
| They are a f*cking bunch of unprofessional idiots, unbelievable! | Они - гребаная куча непрофессиональных идиотов, невероятно! |
| I just had a bit of toast, what about you? | Я съела тост, а ты? |
| Oh, you found some, thank you very much! | О, вы нашли, спасибо большое! |
| Hello, Joseph, nice to meet you. | Привет, Джозеф, рад познакомиться. |
| That's okay, no problem. | Конечно, без проблем. |
| Yeah, I was wondering if his willy was sticking in or out, thanks! | Угу, мне было так интересно, облегчился он уже или еще нет, спасибо! |
| Alright, see you soon. | Хорошо, увидимся. |
