Русский
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| An entire house!? Way more than we pay now, for sure. | Целого дома!? На порядок больше, чем мы платим сейчас, конечно. |
| Okay Toby, my loudmouth friend, sorry to say... | Ладно, Тоби, мой болтливый друг, мне жаль это говорить... |
| Dude, picking up sh*t requires another tenner, see ya! | Чувак, убрать дерьмо - это еще десятка, увидимся! |
| That's okay for now, thank you. | Сейчас ничего больше не нужно, спасибо. |
| Can I have one packet of cigarettes, please? | Можно мне пачку сигарет, пожалуйста. |
| Okay, I'm waiting for you, see you then. | Ладно, жду тебя, до встречи. |
| I'm able to do both at the same time, dear, no worries! | Я могу делать и то, и другое одновременно, дорогая, не волнуйся! |
| She hung up on me! F*cking idiot! | Она отключилась! Тупая идиотка! |
| Really? Thank you so much! | Правда? Спасибо огромное! |
| What about you, Mike? | Что насчёт тебя, Майк? |
| I am okay, thanks. | У меня все нормально, спасибо. |
| They are a f*cking bunch of unprofessional idiots, unbelievable! | Они - гребаная куча непрофессиональных идиотов, невероятно! |
| Can you start from the beginning, please? | Ты можешь рассказать с самого начала, пожалуйста? |
| I like Artificial Intelligence, what about you? | Мне нравится Искусственный Интеллект, а тебе? |
| Okay, see you! | Ок, увидимся! |
| Really? Very interesting. | Правда? Очень интересно. |
| Can you summarize it before you go, please? | Можешь вкратце все сказать до того, как уйдешь? |
| I don't think I would leave my cat to get a room, thank you! | Не думаю, что оставила бы у кого-то моего кота ради получения комнаты, спасибо! |
| Hello Jen, what's up? | Привет, Джен, что случилось? |
| He looks a bit scared, because he can smell Bear, I think. | Он выглядит слегка напуганным, думаю, он чует запах Беара. |
