Русский
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| Alright, see you Cate. | Хорошо, увидимся, Кейт. |
| More or less? | Больше или меньше? |
| So a bottle would be better, please. | Поэтому бутылка подойдёт лучше. Спасибо. |
| Can we have the menu, please? | Можно нам меню, пожалуйста? |
| Can I have a look at it, please? | Можно мне посмотреть, пожалуйста? |
| Can we see the kitchen first, please? | Можем мы сначала посмотреть кухню, пожалуйста? |
| I've found 2 viewable houses, what about you? | Я нашел два подходящих дома, а ты? |
| Okay, I'm waiting for you, see you then. | Ладно, жду тебя, до встречи. |
| She couldn't stand seeing your ugly face anymore, I guess. | Подозреваю, она больше не смогла видеть твою уродливую физиономию. |
| Yes, but can we cut them in cubes, please? | Да, но мы можем их порезать кубиками, пожалуйста? |
| It might help you to relax a bit, I hope... | Это, поможет тебе немного расслабиться, я надеюсь... |
| Hello, Joseph, nice to meet you. | Привет, Джозеф, рад познакомиться. |
| And turn the top and the bottom grills on, please. | И включи верхний и нижний гриль, пожалуйста. |
| I don't think I would leave my cat to get a room, thank you! | Не думаю, что оставила бы у кого-то моего кота ради получения комнаты, спасибо! |
| Really? Very interesting. | Правда? Очень интересно. |
| Yes, what about them? | Да, что насчёт них? |
| Thanks for your kind wishes. | Спасибо за твои тёплые поздравления. |
| They are a f*cking bunch of unprofessional idiots, unbelievable! | Они - гребаная куча непрофессиональных идиотов, невероятно! |
| And I need to change my clothes, of course. | И мне нужно сменить одежду, конечно. |
| Can you pass me the cutting board and the knife, please? | Ты можешь передать мне разделочную доску и нож, пожалуйста? |
