한글
An expression is a word or group of words used in a particular situation or by particular people.
In English an expression doesn't always have a particular grammar structure but is commonly used in spoken English.
Examples :
| Expression example sentences | |
|---|---|
| An entire house!? Way more than we pay now, for sure. | 주택을 째로!? 지금 내는 것보다 틀림없이 훨씬 많이 내야 해. |
| I just need your name and mobile number, please. | 성함하고 휴대폰 번호가 필요한데요. |
| Yes, what about them? | 그래서 걔네가 뭐? |
| Maybe later, that's all for now, thank you! | 이따 보구요, 일단은 그게 다예요, 감사합니다! |
| Since they use my stuff we can *borrow* some of their bread, I think. | 그 사람들도 내 걸 쓰니까 우리도 좀 *빌리면* 되지 않을까. |
| Really? It wasn't obvious, thanks for clarifying! | 그러셨어요? 전혀 몰랐네, 알려줘서 아주 고마워! |
| I guess the bottle is clean, but can you wash the glass, please? | 병은 깨끗한 것 같아. 근데 잔은 씻어줄 수 있어? |
| I don't think I would leave my cat to get a room, thank you! | 집 구하겠다고 고양이를 버리진 않을 거 같아요, 참 고맙네요! |
| And I need to change my clothes, of course. | 그리고 물론 옷도 갈아 입어야 하구. |
| Can we have the menu, please? | 메뉴판 좀 볼 수 있을까요? |
| Dear, can you let him finish, please!? | 자기야, 일단은 말 끝내게 내버려 둘 수 없겠어!? |
| You act like a child sometimes, I have to say! | 정말이지 너 가끔 애처럼 굴어! |
| I just had a bit of toast, what about you? | 토스트 조금 먹었어. 너는? |
| Oh, hang on, what about the room upstairs, in your house? | 아, 잠깐, 너희 집에 윗층 방은 어때? |
| She hung up on me! F*cking idiot! | 끊었어! 미치고 팔짝 뛰겠네! |
| No, just a regular one, 4 or 5 pounds, I guess. | 아니, 그냥 평범한 거였어. 아마 4-5파운드 짜리인 것 같아. |
| Can you summarize it before you go, please? | 가기 전에 요약만 해줄 수 있어요? |
| Thanks for letting me know, bye! | 알려줘서 고마워요. 들어가세요! |
| Can you peel some potatoes for me? Please?! | 감자 좀 깎아줄 수 있어? 부탁해! |
| No, I don't need anything, thanks. | 아니, 난 더 필요한 거 없어. 고마워. |
