In English we use phrases to ask for something we want politely.
I'd like... = I would like... / Can I have...? / Could I have...?
Examples sentences :
We use Would you like...? for offers (when we want to give something or help someone)
Examples sentences :
Notes for use of polite request / offer / suggestions :
'Would you like' has the same meaning as 'Do you want' but is a more polite way of offering something!
In English we use the question phrase 'Why don't you / we...?' to make a polite suggestion.
Polite request / offer / suggestion example sentences | |
---|---|
Would you like some salad, Cate? | Salata ister misin Cate? |
Or would you like to share half each? | Veya her birinden yarımşar paylaşalım mı istersin? |
Would you like me to order you two something else? | İkinize başka bir şey almamı ister miydiniz? |
Would you like me to bring you anything? | Size bir şey getirmemi ister misiniz? |
Yes sir, what would you like to order? | Evet efendim, siparişiniz nedir? |
Anyway, would you like me to bring you the wine list? | Neyse, size şarap menüsünü getirmemi ister misiniz? |
Shall we get a bottle of chardonnay? | Bir şişe Chardonnay mi alsak? |
Would you like to get some cashback? | Nakit para çekmekte ister misiniz? |
Do you mind if I join you? | Uygunsa size katılabilir miyim? |
Diego, we were just about to order some drinks, would you like something? | Diego, biz de şimdi içecek bir şeyler istemek üzereydik, sen de bir şey ister miydin? |
Or shall I prepare something for you? | Ya da senin için bir şeyler mi hazırlayayım? |
It's getting late, shall we leave soon? | Geç olmaya başladı, birazdan çıkalım mı? |
Would you like anything? | Siz bir şeyler ister miydiniz? |
Cate, why don't you go and get Pogo from the garden. | Cate, neden gidip bahçeden Pogo'yu getirmiyorsun? |
Anyway, would you like to go out for breakfast? | Neyse, kahvaltıya dışarı çıkalım ister misin? |
Would you like me to walk you home? | Eve kadar beraber yürümek ister misin? |
Cate, why don't we ask Rocco to get us some wine? | Cate, neden Rocco'dan bize şarap getirmesini istemiyoruz? |
Shall we get the grated one? | Rendelenmişinden mi alalım? |
Why don't you use your own phone? | Neden kendi telefonunu kullanmıyorsun? |
Would you like some thighs or drumsticks, then? | Kalça ya da but ister misin o zaman? |