







In English we use should / shouldn't /ought to / oughtn't to give advice. We use should / ought to to say something is a good thing to do and shouldn't / oughtn't to say something is a bad thing to do.
Example sentences :
Note : To ask for advice we can say: What should I do?
In English, "can" is a modal verb and only has a present, past and conditional form. It can also be used with a future meaning.
Example sentences :
Note : Can is not used to talk about specific possibilities.
Example sentences :
In English, could is used to talk about past ability/ permission/ possibility.
Example sentences :
"Be able to" can be used in the present, past, future, present perfect and as a gerund or infinitive.
Example sentences :
Note : be able to in the present and past is more formal than can or could.
In English we use might or may to say something in the future is possible, but not decided.
Example sentences :
To make questions with might we usually use Do you think...?
Example questions :
In English we can also use might in short answers.
Example short answers :
In English we use have to + infinitive to say something is necessary or obligatory. We normally use have to for a general obligation from an outside source, such as work or the law.
Examples sentences :
In English we use don't have to + infinitive to say something is not necessary or obligatory. It means you can if you want to, but it's not necessary.
Example sentences :
To make questions we use do/does.
Example questions :
Form : ( Must + infinitive without to )
In English we use must + infinitive to talk about rules and obligations. We normally use must when the speaker imposes the obligation, such as a teacher to students, or even to yourself.
Form : ( Mustn't + infinitive without to )
In English we use mustn't + infinitive to say something is prohibited.
Example sentences :
Note : You can often use can't or be + not allowed to instead of mustn't.
Example sentences :
Note : Mustn't and don't have to have completely different meanings.
Mustn't Vs Don't Have To
Note : Have to is a normal verb and exists in all tenses whereas must is a modal verb and its only forms are must and mustn't.
You can also use have to and must for strong recommendations.
Example sentences :
In English we use must when we are sure something is true.
Example sentences :
In English we use may or might when we think something is possibly true.
Examples sentences :
In English we use can't when we are sure something is impossible.
Examples sentences :
Note : In this context, the opposite of must is can't, NOT mustn't!
In the past, can't, could, may, might and must for probability change to can't have, could have, may have, might have and must have + past participle (Verb 3).
In the past, should and ought to change to should have and ought to have + past participle (Verb 3).
Note : the form of "must" for obligation and "can" are exceptions.
Must for obligation changes to had to + infinitive
Can changes to could or was able to
| Modal example sentences | |
|---|---|
| I thought you might not like strong coffees. | あなたは濃いコーヒー好きじゃないと思ったの。 |
| Can you separate your clothes, then? | それじゃあお洋服を分けてくれる? |
| Can't we rest now and continue tomorrow? | 今は休んで明日続きをしてもいいじゃないかな? |
| We should go and see my parents' house in Angel! | エンジェルにある僕の親の家にでも行こうか! |
| Check the cupboard just in front of you, it should be there. | ちょうど君の目の前にある食器棚をチェックしてみて、そこにあるはずだよ。 |
| I don't want to upset you, but I have to tell you something! | 気を悪くしないでほしいんだけど、言わなきゃいけないことがあるんだ! |
| Just a sec, I printed the recipe, I have to find it in my bag. | ちょっと待ってね、レシピを印刷したのよ、バッグの中にあるの。 |
| Can you open the tube map for me? | 地下鉄の路線図を開いて見せてくれる? |
| I can't hear you, Mike! | 何も聞こえません、マイク! |
| But we have to leave now. | 僕達もう行くよ。 |
| I'm just concerned about whether we can afford to rent a house! | 家賃を払えるかどうか気にかかってるだけさ! |
| I see, I can boil it first so you can use the water. | なるほどね、先に茹でれるよ、そしたら君がお水を使えるよ。 |
| Possibly, also the new environment might make him feel insecure. | ひょっとしたらね、あとは新しい環境も彼を不安させてしまうんじゃないかな。 |
| I see, can you get a month long holiday from work? | そうなんだ、職場から1ヶ月も長期休暇もらえるの? |
| Or maybe we can just ask them when we see them in the house? | それか、家で会った時に聞くこともできるわよ? |
| We could use theirs for once. | 一度くらい彼らのものだって使えるさ。 |
| Can't we have the meeting without the f*cking IT manager! | そんなITマネージャー抜きで僕たちだけでミーティングは出来ないんですか? |
| I can pay 700 or maximum 750 per month, only if I have to! | 月に 700 までなら払えるわ。多くても 750 までね。そうせざるを得ない時だけだけどね! |
| Sure, the room is empty so you can move in whenever you like. | もちろん。部屋は空いてるから好きな時に転居できるよ。 |
| Impossible dear, you can smoke in the kitchen or the garden! | 駄目よ、あなた。キッチンかお庭でなら吸ってもいいわよ! |