In English we use should / shouldn't /ought to / oughtn't to give advice. We use should / ought to to say something is a good thing to do and shouldn't / oughtn't to say something is a bad thing to do.
Example sentences :
Note : To ask for advice we can say: What should I do?
In English, "can" is a modal verb and only has a present, past and conditional form. It can also be used with a future meaning.
Example sentences :
Note : Can is not used to talk about specific possibilities.
Example sentences :
In English, could is used to talk about past ability/ permission/ possibility.
Example sentences :
"Be able to" can be used in the present, past, future, present perfect and as a gerund or infinitive.
Example sentences :
Note : be able to in the present and past is more formal than can or could.
In English we use might or may to say something in the future is possible, but not decided.
Example sentences :
To make questions with might we usually use Do you think...?
Example questions :
In English we can also use might in short answers.
Example short answers :
In English we use have to + infinitive to say something is necessary or obligatory. We normally use have to for a general obligation from an outside source, such as work or the law.
Examples sentences :
In English we use don't have to + infinitive to say something is not necessary or obligatory. It means you can if you want to, but it's not necessary.
Example sentences :
To make questions we use do/does.
Example questions :
Form : ( Must + infinitive without to )
In English we use must + infinitive to talk about rules and obligations. We normally use must when the speaker imposes the obligation, such as a teacher to students, or even to yourself.
Form : ( Mustn't + infinitive without to )
In English we use mustn't + infinitive to say something is prohibited.
Example sentences :
Note : You can often use can't or be + not allowed to instead of mustn't.
Example sentences :
Note : Mustn't and don't have to have completely different meanings.
Mustn't Vs Don't Have To
Note : Have to is a normal verb and exists in all tenses whereas must is a modal verb and its only forms are must and mustn't.
You can also use have to and must for strong recommendations.
Example sentences :
In English we use must when we are sure something is true.
Example sentences :
In English we use may or might when we think something is possibly true.
Examples sentences :
In English we use can't when we are sure something is impossible.
Examples sentences :
Note : In this context, the opposite of must is can't, NOT mustn't!
In the past, can't, could, may, might and must for probability change to can't have, could have, may have, might have and must have + past participle (Verb 3).
In the past, should and ought to change to should have and ought to have + past participle (Verb 3).
Note : the form of "must" for obligation and "can" are exceptions.
Must for obligation changes to had to + infinitive
Can changes to could or was able to
Modal example sentences | |
---|---|
Okay, can you make the appointments before 2? | حسنًا، هل يمكنك جعل المقابلات قبل 2؟ |
I can feel Pogo's heart beating like a maniac. | .يمكننى الشعور بدقات قلب بوجو كشخص مجنون |
Check the cupboard just in front of you, it should be there. | .تفقدى الدولاب امامك، يجب ان تكون هناك |
Just a sec, I printed the recipe, I have to find it in my bag. | .امنحنى ثانية، لقد طبعت طريقة الطهى، يجب أن اجدها فى حقيبتى |
Can he walk properly now? | هل يمكنه المشى بشكل سليم الان؟ |
When can I pick up my money?! | !متى يمكننى الحصول على أموالى؟ |
I'm sorry guys, I must have miscalculated the percentages! | !متأسف يارفاق، يجب وأنني قط أخطأت بحساب النسب |
We can continue talking about that on the train. | .يمكننا الإستمرار فى الحديث عن هذا فى القطار |
I don't want to upset you, but I have to tell you something! | !لا أريد ان أزعجك، ولكن يجب ان أخبركِ بشيء |
Um, I'm going to finish at 5, we can meet at 17:30 if you like. | .امم، أنا سأنهي عملي في الخامسة، يمكننا أن نتقابل في الخامسة والنصف إذا كنت تحب |
Sorry... Beary! Come here, my boy, seems we have to wait a while. | .اسف.. بيرى! تعال هنا يا ولد، يبدو ان سيجب علينا الإنتظار قليلاً |
The train leaves in a few minutes, we should get on soon. | .سيغادر القطار فى خلال دقائق، يجب ان نصعد فى أقرب وقت |
How can you be so sure? | كيف يمكنك أن تكون متأكدًا للغاية؟ |
I see, I can boil it first so you can use the water. | .أرى ذلك، يمكننى أن اسلقها أولاً حتى تتمكنى من إستخدام الماء |
Maybe we should start looking for houses in the suburbs first. | .ربما يجب علينا البدء في البحث عن المنازل في الضواحي أولًا |
Yeah, we should add some salt. | .أجل، يجب ان نضيف بعض الملح |
Mr. Jones, I'm calling about the house in Angel! Can you hear me? | سيد جونز، أنا أتصل بخصوص المنزل الواقع في أنغيل! هل يمكنك سماعي؟ |
I'm not homophobic, but still you should've told me that before. | .أنا لست كارهًا للمثليين، لكن كان من الواجب عليكِ إخباري من قبل |
Then I can start peeling the potatoes. | .بعد ذلك يمكننى بدء تقشير البطاطس |
Oh, so I should keep my expectations low for tonight, then! | !اوه، إذاً يجب الا أتوقع الكثير الليلة |