In English we use should / shouldn't /ought to / oughtn't to give advice. We use should / ought to to say something is a good thing to do and shouldn't / oughtn't to say something is a bad thing to do.
Example sentences :
Note : To ask for advice we can say: What should I do?
In English, "can" is a modal verb and only has a present, past and conditional form. It can also be used with a future meaning.
Example sentences :
Note : Can is not used to talk about specific possibilities.
Example sentences :
In English, could is used to talk about past ability/ permission/ possibility.
Example sentences :
"Be able to" can be used in the present, past, future, present perfect and as a gerund or infinitive.
Example sentences :
Note : be able to in the present and past is more formal than can or could.
In English we use might or may to say something in the future is possible, but not decided.
Example sentences :
To make questions with might we usually use Do you think...?
Example questions :
In English we can also use might in short answers.
Example short answers :
In English we use have to + infinitive to say something is necessary or obligatory. We normally use have to for a general obligation from an outside source, such as work or the law.
Examples sentences :
In English we use don't have to + infinitive to say something is not necessary or obligatory. It means you can if you want to, but it's not necessary.
Example sentences :
To make questions we use do/does.
Example questions :
Form : ( Must + infinitive without to )
In English we use must + infinitive to talk about rules and obligations. We normally use must when the speaker imposes the obligation, such as a teacher to students, or even to yourself.
Form : ( Mustn't + infinitive without to )
In English we use mustn't + infinitive to say something is prohibited.
Example sentences :
Note : You can often use can't or be + not allowed to instead of mustn't.
Example sentences :
Note : Mustn't and don't have to have completely different meanings.
Mustn't Vs Don't Have To
Note : Have to is a normal verb and exists in all tenses whereas must is a modal verb and its only forms are must and mustn't.
You can also use have to and must for strong recommendations.
Example sentences :
In English we use must when we are sure something is true.
Example sentences :
In English we use may or might when we think something is possibly true.
Examples sentences :
In English we use can't when we are sure something is impossible.
Examples sentences :
Note : In this context, the opposite of must is can't, NOT mustn't!
In the past, can't, could, may, might and must for probability change to can't have, could have, may have, might have and must have + past participle (Verb 3).
In the past, should and ought to change to should have and ought to have + past participle (Verb 3).
Note : the form of "must" for obligation and "can" are exceptions.
Must for obligation changes to had to + infinitive
Can changes to could or was able to
Modal example sentences | |
---|---|
You know what, I can't see any cutlery in the drawer! | !اتعلم، انا لا أجد اى من أدوات المائدة فى الدرج |
I believe with four of us we can afford it easily. | .أعتقد أنه بأربعة منا يمكننا تحمله بكل سهولة |
Great! Can I have your number, then? | رائع! هل يمكننى الحصول على رقمك إذاً؟ |
As far as I know, you can only order the things on the menu. | .على حد علمي، يمكنك فقط ان تطلب من الأشياء الموجودة بالقائمة |
Can you open the tube map for me? | هل يمكنك فتح خريطة المترو من أجلي؟ |
That's better, we can get some thighs. | .هذا أفضل، يمكننا إحضار بعض الأوراك |
Then I can start peeling the potatoes. | .بعد ذلك يمكننى بدء تقشير البطاطس |
I brought one, maybe you should bring one, too. | .لقد أحضرت واحداً, ربما يجب عليكِ إحضار واحداً أيضاً |
Yes, it should be hidden somewhere in the top drawer. | .أجل، يجب ان تكون مختفية فى مكان ما فى الدرج العلوى |
Can't you have the meeting another time? | الا يمكنك ان تحدد إجتماع فى وقت أخر؟ |
So I guess we have to see the next one now. | .لذلك أعتقد انه يجب علينا أن نرى المنزل التالي الآن |
I can pay 700 or maximum 750 per month, only if I have to! | !يمكنني دفع 700 أو 750 بحد أقصى شهريًا، فقط إن إضطررت لفعل ذلك |
Impossible dear, you can smoke in the kitchen or the garden! | !مستحيل عزيزي، يمكنك التدخين في المطبخ أو الحديقة |
Oh, so I should keep my expectations low for tonight, then! | !اوه، إذاً يجب الا أتوقع الكثير الليلة |
Of course, we can leave whenever you want. | .بالطبع، يمكننا الذهاب الى اى مكان تريدينه |
You could have brought the book directly! | !كان يمكنك إحضار الكتاب بشكل مباشر |
Mr. Jones, I'm calling about the house in Angel! Can you hear me? | سيد جونز، أنا أتصل بخصوص المنزل الواقع في أنغيل! هل يمكنك سماعي؟ |
Can you please stop being stupid, dear? | من فضلك هل يمكنك التوقف عن كونك غبيًا، ياعزيزي؟ |
But I wonder what it says, can you show it to me, too? | لكن انا أتسائل ماذا تقول، هل يمكنك أن تريها لي، أيضاً؟ |
I can tell their sex from their face. | .يمكننى معرفة جنسهم بمجرد النظر الى وجوههم |