







In English we use should / shouldn't /ought to / oughtn't to give advice. We use should / ought to to say something is a good thing to do and shouldn't / oughtn't to say something is a bad thing to do.
Example sentences :
Note : To ask for advice we can say: What should I do?
In English, "can" is a modal verb and only has a present, past and conditional form. It can also be used with a future meaning.
Example sentences :
Note : Can is not used to talk about specific possibilities.
Example sentences :
In English, could is used to talk about past ability/ permission/ possibility.
Example sentences :
"Be able to" can be used in the present, past, future, present perfect and as a gerund or infinitive.
Example sentences :
Note : be able to in the present and past is more formal than can or could.
In English we use might or may to say something in the future is possible, but not decided.
Example sentences :
To make questions with might we usually use Do you think...?
Example questions :
In English we can also use might in short answers.
Example short answers :
In English we use have to + infinitive to say something is necessary or obligatory. We normally use have to for a general obligation from an outside source, such as work or the law.
Examples sentences :
In English we use don't have to + infinitive to say something is not necessary or obligatory. It means you can if you want to, but it's not necessary.
Example sentences :
To make questions we use do/does.
Example questions :
Form : ( Must + infinitive without to )
In English we use must + infinitive to talk about rules and obligations. We normally use must when the speaker imposes the obligation, such as a teacher to students, or even to yourself.
Form : ( Mustn't + infinitive without to )
In English we use mustn't + infinitive to say something is prohibited.
Example sentences :
Note : You can often use can't or be + not allowed to instead of mustn't.
Example sentences :
Note : Mustn't and don't have to have completely different meanings.
Mustn't Vs Don't Have To
Note : Have to is a normal verb and exists in all tenses whereas must is a modal verb and its only forms are must and mustn't.
You can also use have to and must for strong recommendations.
Example sentences :
In English we use must when we are sure something is true.
Example sentences :
In English we use may or might when we think something is possibly true.
Examples sentences :
In English we use can't when we are sure something is impossible.
Examples sentences :
Note : In this context, the opposite of must is can't, NOT mustn't!
In the past, can't, could, may, might and must for probability change to can't have, could have, may have, might have and must have + past participle (Verb 3).
In the past, should and ought to change to should have and ought to have + past participle (Verb 3).
Note : the form of "must" for obligation and "can" are exceptions.
Must for obligation changes to had to + infinitive
Can changes to could or was able to
| Modal example sentences | |
|---|---|
| I see, can you get a month long holiday from work? | Je vois, arrives-tu à avoir des vacances d'un mois là où tu travailles? |
| By just paying a little bit more you could've rented a house in better condition. | En payant un peu plus tu aurais pu louer une maison en meilleur état. |
| Alright... Ah! I can see it now! | Bien... Ah ! Je peux le voir maintenant ! |
| I said it was a mistake, I was terribly sorry, what else could I say? | Je lui ai dit que que c'était une erreur, j’étais terriblement désolée, qu'aurais-je pu dire de plus? |
| Yes darling, we just live in the house next door, you can come anytime! | Oui mon cher, on habite dans la maison juste à côté, vous pouvez venir n'importe quand! |
| Joseph, I'm taking the room, we can sign the contract! | Joseph, je prends la chambre, nous pouvons signer le contrat! |
| I don't think they can legally be married! | Je ne pense pas qu'ils peuvent légalement se marier! |
| They might have some more in stock. | Ils en ont sûrement dans leurs réserves. |
| Plus I really have to have a shower. | En plus, je dois vraiment prendre une douche. |
| We can ask the shop assistant first. | Nous pourrions demander à un assistant d'abord. |
| Oh yes, I can see it now. | Oh, oui je vois maintenant. |
| Can't we have the meeting without the f*cking IT manager! | On peut pas avoir un rendez-vous sans le p*tain de gestionnaire IT! |
| I can understand that. | J'imagine bien. |
| Too bad, they must have understood you are a liar, then. | Dommage, ils ont sûrement compris que tu étais une menteuse du coup. |
| But he can't walk on it. | Mais il ne peut marcher avec. |
| Then we can talk, maybe! | On pourra en parler par la suite peut-être ! |
| Can you please make your decision ASAP and let me know? | Tu peux te décider ASAP et me le faire savoir? |
| We can do it whenever you like. | On pourra le faire quand tu voudras. |
| I thought I could look for more houses before my second appointment. | J'ai cru que je pouvais chercher d'autres maison avant mon seconde rendez-vous. |
| Impossible dear, you can smoke in the kitchen or the garden! | Impossible chéri, tu peux fumer dans la cuisine ou dans le jardin ! |