In English we use should / shouldn't /ought to / oughtn't to give advice. We use should / ought to to say something is a good thing to do and shouldn't / oughtn't to say something is a bad thing to do.
Example sentences :
Note : To ask for advice we can say: What should I do?
In English, "can" is a modal verb and only has a present, past and conditional form. It can also be used with a future meaning.
Example sentences :
Note : Can is not used to talk about specific possibilities.
Example sentences :
In English, could is used to talk about past ability/ permission/ possibility.
Example sentences :
"Be able to" can be used in the present, past, future, present perfect and as a gerund or infinitive.
Example sentences :
Note : be able to in the present and past is more formal than can or could.
In English we use might or may to say something in the future is possible, but not decided.
Example sentences :
To make questions with might we usually use Do you think...?
Example questions :
In English we can also use might in short answers.
Example short answers :
In English we use have to + infinitive to say something is necessary or obligatory. We normally use have to for a general obligation from an outside source, such as work or the law.
Examples sentences :
In English we use don't have to + infinitive to say something is not necessary or obligatory. It means you can if you want to, but it's not necessary.
Example sentences :
To make questions we use do/does.
Example questions :
Form : ( Must + infinitive without to )
In English we use must + infinitive to talk about rules and obligations. We normally use must when the speaker imposes the obligation, such as a teacher to students, or even to yourself.
Form : ( Mustn't + infinitive without to )
In English we use mustn't + infinitive to say something is prohibited.
Example sentences :
Note : You can often use can't or be + not allowed to instead of mustn't.
Example sentences :
Note : Mustn't and don't have to have completely different meanings.
Mustn't Vs Don't Have To
Note : Have to is a normal verb and exists in all tenses whereas must is a modal verb and its only forms are must and mustn't.
You can also use have to and must for strong recommendations.
Example sentences :
In English we use must when we are sure something is true.
Example sentences :
In English we use may or might when we think something is possibly true.
Examples sentences :
In English we use can't when we are sure something is impossible.
Examples sentences :
Note : In this context, the opposite of must is can't, NOT mustn't!
In the past, can't, could, may, might and must for probability change to can't have, could have, may have, might have and must have + past participle (Verb 3).
In the past, should and ought to change to should have and ought to have + past participle (Verb 3).
Note : the form of "must" for obligation and "can" are exceptions.
Must for obligation changes to had to + infinitive
Can changes to could or was able to
Modal example sentences | |
---|---|
Um, sorry, I don't have the ad number, where can I find it? | Heu, pardon, je n'ai pas le numéro d'annonce, où puis-je le trouver ? |
Okay, but can we talk about when to meet first? | Okay, mais ne veux-tu pas qu'on parle d'où on se voit d'abord ? |
Great! Can I have your number, then? | Génial ! Puis-je avoir votre numéro de téléphone ? |
But we have to leave now. | Mais nous devons partir. |
Of course, we can leave whenever you want. | Bien sûr, nous pouvons partir quand tu voudras. |
I can't find my bra, can you see it? | Je n'arrive pas à trouver mon soutien-gorge, tu le vois ? |
Can you come for a second? You can talk to him later! | Tu peux venir une seconde? Tu lui parleras plus tard! |
Yeah, we should add some salt. | Ouais, on devrait ajouter du sel. |
Umm, can I do it after I smoke? | Heeu, je peux le faire après avoir fumé ? |
Hey, it's my turn, but I think Pogo should go first. | Hey, c'est mon tour, mais je pense que Pogo pourrait y aller en premier. |
I see, but shouldn't they have given you at least a month's notice? | Je vois, mais n'auraient-ils pas dû te prévenir un mois à l'avance? |
Why do you have to finish everything today? | Pourquoi dois-tu avoir tout fini aujourd'hui ? |
Of course, but I can only peel the potatoes with a peeler. | Bien sûr, mais je ne peux les peler qu'avec un économe. |
Can't we rest now and continue tomorrow? | Ne pourrions-nous pas nous reposer pour l'instant et continuer demain ? |
It's a very long time, who could stand it? | C'est une très longue période, qui pourrait le supporter? |
Or maybe we can just ask them when we see them in the house? | Ou peut-être qu'on peut juste leur demander quand on les voit à la maison? |
You should, it might be more helpful to find some houses around here. | Tu devrais y aller, ça pourrait t'être utile de trouver des maisons pas loin. |
And I can hold Bear, we can let them sniff each other first. | Et je peux tenir Bear, on peut les laisser se renifler. |
Hm, I would like to see her, but I don't think we should disturb her. | Hm, j'aimerais bien la voir, mais je ne pense pas qu'on devrait la déranger. |
Can you please make your decision ASAP and let me know? | Tu peux te décider ASAP et me le faire savoir? |