English
German
Spanish
French
Italian
Japanese
Portuguese
Russian
Turkish
Chinese
Arabic
Korean
Hindi
Arrêt de bus

Episode 3
Arrêt de bus
or

Avez-vous déjà eu à choisir entre remercier quelqu’un ou le frapper au visage ?

Si vous avez des amis proches qui aiment faire des farces stupides, c'est possible !

Mais c’est le genre de personnes que vous ne quitterez jamais !

Voici trois choses dont vous avez besoin pour passer une bonne soirée :

1) Des amis proches

2) Amis encore plus proches

3) Et vos amis les plus proches (même s'ils vous font des farces stupides)

Appuyez sur «Jouer» pour rencontrer des amis !

M

You can thank him

J

So many ways to say goodbye

S

ok then wait

E

Yeah, the seventeen year-old, conjoined twins.

E

Hmm...I wonder why he doesn't just punch him in the face?

J

He's happy now

E

Yeah, yeah, we've already gone over this.

M

you didn't even finish your question so... she doesn''t know.

J

"We need men talk" - said Diego

E

Oh, you were talking about the meeting.

S

punch him

S

where to? are you guys done for today?

M

of course she's coming mike. 

S

take her out in a date man, it's the time

S

yes free thing is good

E

You better not make plans with this fool when Rocco's waiting on you.  

J

So Mike wanna stay there because of Cate? I guess

M

Cate will choose 11.20

M

I also like holidays.

M

I see what you did there Diego.

M

Yes I think so

S

don t take bus ...walk

J

Look at his naive face lol

E

He rides his haircut.

M

Good Luck Tiffany

S

she love it

J

All the friends are trying to leave they alone. Good job guys!

S

here's a great chance for the date day

M

Nice girl. like her. 

S

exactly, Thanks Tiff for pointing that out 

M

Oh no by bus!

S

see, that's exactly what i was talking about... the girl is so lovely

M

You can think 

M

Oh yes cool

E

We use the word 'dick' to talk about someone who's rude.

S

she's shy

J

They're close friends and this is informal talk

E

Hey, haven't I seen that number on the internet?

M

No prb

J

An indirect way to ask Mike for a meal. Such a smart lady!

S

take your things with you

M

Yes that's good.

S

by air

E

Do you really, Jay-jay?

S

they will have a nice view too

E

Now time to go home and kick the cat across the flat in a drunken rage. 

M

OK, Then you can go with Mike.

E

You're not sorry, fool.  You have no heart.

S

you looked it now

M

More Bear not good.

E

Diego?  Must be the mafia connection.

M

I'm so happy that we're getting rid of Diego. I hope he doesn''t miss it.

M

Good night Laura

E

Is it worth a pair of cement shoes, Mikey?

M

Yes

E

What are you talking about?

M

Supper 

S

we are not blind we can see

E

'So I can jump into the bay if I'm turned down.'

M

Because they want.

E

'What was your name again?'

M

okay now we're talking.

M

Just tell her its for sometime. 

E

See what I mean?

J

No, just you and Mike, please

E

You can have some of Mikey if you want.

E

Take it easy, D.  He's busting your balls.

M

Yes good girl

E

Who is this everyone we're talking about?  These girls or the twins?

E

Yeah, that yayo.  It kills your appetite.

M

Yes nice offer. 

M

No, Don't see him.

M

or chlamydia

E

Big timer.  You're bragging now.

J

And he still continue that joke?

E

They need some 'alone' time.

E

To be read as: 'You're too drunk to watch my bag.'

S

oh man, i know you're a playboy

J

Why he has to call her when he finishes work? Are they a couple?

S

tube means bus?? why she didn't just use the word bus?

S

its a lie

M

They miss u bro

E

Typical lazy Westerners.

S

now she get to point

M

the fun part begins. 

E

'...that video I posted on 4chan.'

S

good girl

S

ok see you again its a long day from where we began

M

Good

M

he can say "I'm just kidding/ I'm just joking / I'm just playing / I'm just f*cking with you" I've heard of all these but I've never heard of teasing in spoken english.

M

she likes everything that's coming from his mouth apparently.

S

the night still young though

J

I think they all knows what's happening

M

It will make a great tour. 

M

Go and enjoy. 

E

Hmm...I wonder why he doesn't just punch him in the face?

S

i believe they are really good friends

E

No walking and late night eating after drinking, not a way to stay in fighting shape, girls.

J

Aw! It's a sweet goodbye. He's really into her

S

heart attack in your lungs