日本語
When did it happen exactly?
( それで具体的に何があったんだい？ )
 |
Deutsche | Wann genau war das? |
|---|---|---|
 |
Español | ¿Cuándo pasó exactamente? |
 |
Français | Et c'est arrivé quand exactement? |
 |
Italiano | Quando è successo esattamente? |
 |
Português | Quando aconteceu, exatamente? |
 |
Русский | Когда именно это случилось? |
 |
Türkçe | Tam olarak ne zaman oldu? |
 |
简体中文 | 准确说什么时候发生的？ |
 |
عربي | متي حدث ذلك بالضبط؟ |
 |
한글 | 정확히 언제 일어난 건데? |
 |
हिन्दी | यह ठीक कितने बजे हुआ? |
