English (UK)
They say the early bird catches the worm!
 |
Deutsche | Man sagt der frühe Vogel fängt den Wurm! |
|---|---|---|
 |
Español | ¡Dicen que el pájaro madrugador es el que atrapa el gusano! |
 |
Français | On dit que l'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt! |
 |
Italiano | Dicono che chi primo arriva meglio alloggia! |
 |
日本語 | 早起きは三文の徳って言うだろ！ |
 |
Português | Eles dizem que pássaro madrugador pega minhoca! |
 |
Русский | Говорят, кто рано встает, тому Бог дает! |
 |
Türkçe | Erken kalkan yol alır derler! |
 |
简体中文 | 人们常说早起的鸟儿有虫吃！ |
 |
عربي | !يقولون أن الطير المبكر يستطيع الحصول على الديدان |
 |
한글 | 일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다고 했어! |
 |
हिन्दी | जैसा कि लोग कहते हैं जल्दी उठने वाली चिड़िया खाना पाती है! |
