日本語
Thanks for being thoughtful, dear.
( ありがとう、あなた。気を利かせてくれてたのね。 )
 |
Deutsche | Danke, dass du rücksichtsvoll bist Schatz. |
|---|---|---|
 |
Español | Gracias por ser tan considerado, querido. |
 |
Français | Merci d'être consciencieux, chéri. |
 |
Italiano | Grazie per la considerazione, caro. |
 |
Português | Obrigada por ser atencioso, querido. |
 |
Русский | Спасибо за твою внимательность, дорогой. |
 |
Türkçe | Düşünceli olduğun için teşekkürler, canım. |
 |
简体中文 | 谢谢你考虑这么周全，亲爱的。 |
 |
عربي | .شكرًا لكونك متعقلاً، ياعزيزي |
 |
한글 | 신경 써줘서 고마워, 자기. |
 |
हिन्दी | तुम्हारी समझदारी के लिए धन्यवाद, प्रिय। |
