English (UK)
I don't think it's a suitable movie for kids, dear.
 |
Deutsche | Ich denke nicht, dass der Film für Kinder geeignet ist mein Lieber. |
|---|---|---|
 |
Español | No creo que esa sea una película apropiada para niños, querido. |
 |
Français | Je ne pense pas que ça soit un film approprié aux enfants, chéri. |
 |
Italiano | Non penso sia un film adatto ai bambini, caro. |
 |
日本語 | あなた、それ子供向けの映画ではないと思うわよ。 |
 |
Português | Eu não julgo que seja um filme adequado para crianças, querido. |
 |
Русский | Не думаю, что это подходящий фильм для детей, дорогой. |
 |
Türkçe | Bence çocuklar için uygun bir film değil, canım. |
 |
简体中文 | 我觉得它不适合小孩子看，亲爱的。 |
 |
عربي | .لا أعتقد أن هذا الفيلم مناسب للأطفال، ياعزيزي |
 |
한글 | 애들 보는 영화는 아닌 것 같아, 자기. |
 |
हिन्दी | मुझे नहीं लगता यह फिल्म बच्चों के लिए सही है, प्रिय। |
