عربي
Hmm, why weren't we here at the time?...
( ...همم، لماذا لم نكن هنا في ذلك الوقت؟ )
 |
Deutsche | Hmm, warum waren wir zu dieser Zeit nicht hier?... |
|---|---|---|
 |
Español | Hmm, ¿por qué no estábamos aquí a esa hora? |
 |
Français | Hum, pourquoi n'étions-nous pas là à cette heure?... |
 |
Italiano | Hmm, perché non eravamo qui a quell’ora?… |
 |
日本語 | う～ん、その時間、僕たちはどうしてここにいなかったんだっけ？… |
 |
Português | Hum, por que não estávamos aqui a essa hora?... |
 |
Русский | Хм, почему нас не было здесь в это время? |
 |
Türkçe | Hmm, o saatte biz neden burada değildik?... |
 |
简体中文 | 嗯，为啥那时候我们不在？... |
 |
한글 | 허어, 그 시간에 우린 여기 없었는데? |
 |
हिन्दी | हम्म, उस समय हम यहाँ क्यों नहीं थे?... |
