日本語
By the way, I've just had an idea!
( ところで、私良いアイデアがあるわ！ )
 |
Deutsche | Übrigens, ich hatte gerade eine Idee! |
|---|---|---|
 |
Español | Por cierto, ¡acabo de tener una idea! |
 |
Français | Ceci dit, je viens d'avoir une idée! |
 |
Italiano | A proposito, mi è appena venuta un’idea! |
 |
Português | A propósito, acabei de ter uma ideia! |
 |
Русский | Кстати, у меня есть идея! |
 |
Türkçe | Bu arada aklıma bir fikir geldi! |
 |
简体中文 | 顺便说一句，我刚才有个想法！ |
 |
عربي | !بالمناسبة، جاءت لى فكرة |
 |
한글 | 근데, 방금 좋은 생각이 떠올랐어! |
 |
हिन्दी | वैसे, मुझे अभी-अभी एक उपाय सूझा! |
