English (UK)
But you just did it, why did you kill the wasp, then?
 |
Deutsche | Ja, aber du hast es vorhin gemacht. Warum hast du dann die Wespe getötet? |
|---|---|---|
 |
Español | Pero lo acabas de hacer, ¿por qué entonces mataste la avispa? |
 |
Français | Mais tu viens de le faire, pourquoi as-tu tué la guêpe du coup ? |
 |
Italiano | Ma lo hai appena fatto, perché hai ucciso la vespa, allora? |
 |
日本語 | でもそうしたじゃない。それじゃあどうしてスズメバチを殺したの？ |
 |
Português | Mas você fez isso agora mesmo, porque você matou a vespa, então? |
 |
Русский | Но ты это уже сделал, зачем же ты убил осу? |
 |
Türkçe | Ama yaptın işte, yaban arısını neden öldürdün o zaman? |
 |
简体中文 | 但是你刚才就做了，那么你为什么把黄蜂杀了？ |
 |
عربي | لكنك فعلت ذلك للتو، لماذا قمت بقتل الدبور، إذا؟ |
 |
한글 | 방금 죽이고 왔잖아, 그럼 말벌은 왜 죽인 거야? |
 |
हिन्दी | लेकिन तुमने बस अभी-अभी यह किया, तो फिर, तुमने ततैया को क्यों मारा? |
