English (UK)
If something had happened, I would've felt responsible.
 |
Deutsche | Wenn etwas passiert wäre, dann hätte ich mich verantwortlich gefühlt. |
|---|---|---|
 |
Español | Si algo le hubiera sucedido, me habría sentido responsable. |
 |
Français | S'il lui était arrivé quelque chose, je me serais tenue pour responsable. |
 |
Italiano | Se fosse successo qualcosa mi sarei sentita responsabile. |
 |
日本語 | なにか起こっていたら、私は責任を感じちゃうわ。 |
 |
Português | Se algo tivesse acontecido, eu me iria sentir responsável. |
 |
Русский | Если бы что-то случилось, я бы чувствовала себя обязанной. |
 |
Türkçe | Bir şey olmuş olsaydı kendimi sorumlu hissederdim. |
 |
简体中文 | 如果发生什么意外，我觉得我要负责。 |
 |
عربي | .إذا حدث شىء فكنت سأشعر بالمسؤولية |
 |
한글 | 잘못 됐더라면 정말 마음이 안 좋았을 거예요. |
 |
हिन्दी | यदि कुछ हो जाता तो मुझे लगता इसके लिए मैं जिम्मेदार हूँ। |
