English (UK)
Sorry, I forgot to tell you, you need to turn the tap on very gently.
 |
Deutsche | Sorry, ich habe vergessen zu erwähnen, dass man den Wasserhahn sehr vorsichtig aufdrehen muss. |
|---|---|---|
 |
Español | Perdona, olvide decírtelo, tienes que abrir el grifo muy suavemente. |
 |
Français | Désolé, j'ai oublié de te le dire, tu dois ouvrir le robinet très délicatement. |
 |
Italiano | Scusa, mi sono dimenticato di dirtelo, devi aprire il rubinetto molto delicatamente. |
 |
日本語 | ごめんよ、伝え忘れてたんだけど、優しく蛇口をひねる必要があるんだ。 |
 |
Português | Desculpe, eu esqueci de dizer que tem de abrir a torneira muito delicadamente. |
 |
Русский | Прости, я забыл тебе сказать, нужно включать воду очень аккуратно. |
 |
Türkçe | Pardon, söylemeyi unuttum, musluğu çok nazikçe açmalısın. |
 |
简体中文 | 对不起，我忘记告诉你了，你需要轻轻地打开水龙头。 |
 |
عربي | .اسف، نسيت ان أخبرك، يجب ان تفتحى الصنبور بشكل لطيف جداً |
 |
한글 | 미안, 말해주는 걸 깜빡했어. 수도꼭지를 정말 살살 틀어야 돼. |
 |
हिन्दी | माफ करना, मैं तुम्हें बताना भूल गया कि तुम्हें बहुत धीरे-धीरे नल चालू करना पड़ता है। |
