English (UK)
Sorry... Beary! Come here, my boy, seems we have to wait a while.
 |
Deutsche | Sorry... Beary! Komm her mein Junge. Es scheint so, als ob wir ein bisschen warten müssen. |
|---|---|---|
 |
Español | Perdona... ¡Beary! Ven aquí chico, parece que tenemos que esperar un poco. |
 |
Français | Désolé Beary! Viens ici mon beau, on dirait qu'on doit attendre pour un moment. |
 |
Italiano | Scusa… Beary! Vieni qui ragazzo, sembra che dovremo aspettare per un po’. |
 |
日本語 | すまないな...ベリー！良い子だからこっちにおいで、どうやらしばらく待つ必要があるみたいだ。 |
 |
Português | Desculpe... Beary! Anda aqui meu rapaz, parece que vamos ter de esperar um pouco. |
 |
Русский | Извини... Беарчик! Иди сюда, мой мальчик, кажется, нам надо немного подождать. |
 |
Türkçe | Pardon... Beary! Gel oğlum, biraz beklememiz gerekiyormuş. |
 |
简体中文 | 对不起...大熊！来这里，我的宝贝，看起来我们还得等一会儿。 |
 |
عربي | .اسف.. بيرى! تعال هنا يا ولد، يبدو ان سيجب علينا الإنتظار قليلاً |
 |
한글 | 미안해요... 베어야! 이리 와, 요 녀석아. 잠시 기다려야 돼. |
 |
हिन्दी | माफ करना... बेयर! यहां आओ, लगता है हमें थोड़ी देर इंतज़ार करना होगा। |
