English (UK)
If you don't have a match, dear, you need to do it by hand!
 |
Deutsche | Wenn du keine Streichhölzer hast, Schatz, dann musst du es per Hand machen! |
|---|---|---|
 |
Español | Y si no tienes un cerillo, querida, ¡necesitas hacerlo con la mano! |
 |
Français | Si tu n'as pas d'allumettes, chérie, tu dois le faire à la main ! |
 |
Italiano | Se non è un accendino, cara, devi farlo a mano! |
 |
日本語 | ケイト、マッチがなければ、手でやるしかないよね！ |
 |
Português | Se você não tiver um fósforo, querida, você tem de fazer isso à mão! |
 |
Русский | Если у тебя нет спичек, дорогая, тебе придется сделать это рукой! |
 |
Türkçe | Kibritin yoksa canım, elinle yapman gerekir! |
 |
简体中文 | 如果你没有火柴，亲爱的，你需要手动点燃它！ |
 |
عربي | !إذا كان لا يوجد لديك ثقاب، ياعزيزتي، تحتاجين إلى فعل ذلك بواسطة اليد |
 |
한글 | 자기, 성냥이 없거든랑, 손으로 지펴야 하잖아! |
 |
हिन्दी | प्रिय, अगर तुम्हारे पास माचिस ना हो तो तुम्हें यह हाथ से करना पड़ता है! |
