English (UK)
I thought you turned it on when you went home.
 |
Deutsche | Ich dachte du hast es angeschaltet als du nach Hause gekommen bist. |
|---|---|---|
 |
Español | Pensé que lo habías encendido cuando regresaste a tu casa. |
 |
Français | Je croyais que tu l'avais allumé en rentrant. |
 |
Italiano | Pensavo lo avessi acceso quando sei arrivata a casa. |
 |
日本語 | 帰宅してから電源を入れたと思ってけど。 |
 |
Português | Eu pensei que você o tinha ligado quando chegou em casa. |
 |
Русский | Я думал, ты его включила, когда вернулась домой. |
 |
Türkçe | Eve gittiğinde açtığını sanmıştım. |
 |
简体中文 | 我还以为你回家后就开机了呢。 |
 |
عربي | .إعتقدت أنك قمتِ بفتحه عندما عدتي إلى المنزل |
 |
한글 | 집에 가서 휴대폰 켠 줄 알았더니. |
 |
हिन्दी | मुझे लगा घर जाकर तुमने इसे चालू कर लिया था। |
