English (UK)
I thought it would be safer keeping it with me.
 |
Deutsche | Ich dachte es sei sicherer, wenn sie bei mir ist. |
|---|---|---|
 |
Español | Pensé que estaría más segura conmigo. |
 |
Français | Je pensais que c'était mieux de le prendre avec moi. |
 |
Italiano | Ho pensato sarebbe stata più al sicuro con me. |
 |
日本語 | 僕が持っていたほうが安全だろうと思ったんだ。 |
 |
Português | Pensei que seria mais seguro mantê-lo comigo. |
 |
Русский | Я подумал, что будет безопаснее, если она будет у меня. |
 |
Türkçe | Ben de benim yanımda durmasının daha güvenli olacağını düşündüm. |
 |
简体中文 | 我觉得由我保管比较安全一些。 |
 |
عربي | .إعتقدت ان الإحتفاظ بها سيكون أكثر أماناً |
 |
한글 | 내가 보관하고 있는 게 더 안전하겠다고 생각했지. |
 |
हिन्दी | मुझे लगा इसे अपने साथ रखना ज्यादा सुरक्षित होगा। |
