English (UK)
How did you know you were knocking on the right door?
 |
Deutsche | Woher wusstest du, dass es die richtige Tür ist? |
|---|---|---|
 |
Español | ¿Cómo sabías que estabas llamando a la puerta correcta? |
 |
Français | Comment tu savais que tu toquais à la bonne porte? |
 |
Italiano | Come facevi a sapere di bussare alla porta giusta? |
 |
日本語 | でもどうしてそのドアが彼女の部屋のドアだってわかったの？ |
 |
Português | Como você sabia que estava batendo na porta certa? |
 |
Русский | Откуда ты знала, что стучишь в правильную дверь? |
 |
Türkçe | Doğru kapıyı çaldığını nasıl anladın? |
 |
简体中文 | 你怎么知道你敲得门是正确的呢？ |
 |
عربي | كيف علمتِ أنكِ كنتِ تطرقين على الباب الصحيح؟ |
 |
한글 | 그 집이 맞는 주소인 건 알고 두드린 거야? |
 |
हिन्दी | तुम्हें कैसे पता चला कि तुम सही दरवाज़ा खटखटा रही हो? |
