English (UK)
How did I know you were going to ask that?
 |
Deutsche | Warum wusste ich, dass du das fragen wirst? |
|---|---|---|
 |
Español | ¿Por qué sabía que ibas a preguntar eso? |
 |
Français | Comment ai-je su que tu allais me demander ça ? |
 |
Italiano | Come sapevo che stavi per chiederlo? |
 |
日本語 | そんなことを聞こうと思ってたわけ？ |
 |
Português | Como é que eu sabia que você ia fazer essa pergunta? |
 |
Русский | И почему я знала, что ты спросишь именно об этом? |
 |
Türkçe | Bunu soracağını nereden bildim acaba? |
 |
简体中文 | 我没想到你会问这个问题？ |
 |
عربي | كيف كنت أعلم أنك ستطلب ذلك؟ |
 |
한글 | 그 질문이 나올 거라는 걸 나는 어떻게 뻔히 알고 있었던 걸까? |
 |
हिन्दी | मुझे कैसे पता चला कि तुम ये पूछने वाले हो? |
