Italiano
He wouldn't run away, he just wants to check what's outside.
( Non scapperebbe via, vuole soltanto dare un’occhiata a cosa c’è fuori. )
 |
Deutsche | Er würde nicht davonlaufen. Er will nur sehen, was draußen ist. |
|---|---|---|
 |
Español | No se va a escapar, solo quiere ver qué hay fuera. |
 |
Français | Il ne s'enfuirait pas, il veut juste voir ce qu'il y a dehors. |
 |
日本語 | 彼は逃げないわ、ただ庭に何があるのか見たいだけよ。 |
 |
Português | Ele não foge, ele só quer ver o que há lá fora. |
 |
Русский | Он не убежит, просто хочет проверить, что снаружи. |
 |
Türkçe | Bir yere kaçmaz, sadece dışarda ne var görmek istiyor. |
 |
简体中文 | 它不会跑远的，它只是想要看看外面有什么。 |
 |
عربي | .لن يجرى بعيداً، هو فقد يريد ان يتفقد الخارج |
 |
한글 | 도망치려는 건 아냐. 밖에 뭐가 있는지 보고싶어서 이러는 거야. |
 |
हिन्दी | वो भागेगा नहीं, वो बस देखना चाहता है कि बाहर क्या है। |
