English (UK)
And we have to weigh everything by ourselves, etcetera.
 |
Deutsche | Und wir müssen alles selbst wiegen, usw. |
|---|---|---|
 |
Español | Y tenemos que pesar todo nosotros, etcétera. |
 |
Français | Et nous avons à peser tout par nous même, etcetera. |
 |
Italiano | E dobbiamo pesare tutto quanto noi, eccetera. |
 |
日本語 | しかも自分たちで全ての重量を測らなきゃいけなかったり、とかさ。 |
 |
Português | E temos de ser nós a pesar tudo, etcetera. |
 |
Русский | Нам придется все самим взвешивать и так далее. |
 |
Türkçe | Bi' de her şeyi kendimiz tartmalıyız falan filan. |
 |
简体中文 | 而且我们还要自己称所有的东西，诸如此类。 |
 |
عربي | .و يجب علينا ان نزن كل شىء بنفسنا، إلخ |
 |
한글 | 그리고 무게도 직접 다 재야 되고, 뭐 그렇잖아. |
 |
हिन्दी | और हमें सबकुछ अपने से तौलना पड़ता है, वगैरह, वगैरह। |
