English
German
Spanish
French
Italian
Japanese
Portuguese
Russian
Turkish
Chinese
Arabic
Korean
Hindi
At The Pub

( Episode 2 )
At The Pub
or

Do you believe in coincidences? Some are a bit expected, some are more exciting, just like the one Mike and Cate are going to experience now.

In the last episode, do you remember they were talking about how they might bump into each other at the pub?

Too bad if you don’t!

Because before you start the 2nd episode, you have to complete a test with 100 questions about the first one.

...

In this episode, we are going to practise how to meet some new people and how to order some drinks.

It will also make you wonder where the missing bag is.

Click play to see why!

M

welp, you should've backed it up if it was really important. sucks to be you now.

M

this shows he's a hardworking guy. take notes here cate.

M

Thank you

S

i have a bottle

J

Oh he still remembers Pogo

E

Okay, Mikey, at least you get credit.

S

see, Dogs always a good subject to attract girls

S

ok i gotta google this :D

S

she's craving wine

E

Friend, hu?  I wonder who this could be?

E

Two weeks ago.  We say 'a couple' to mean more or less.

E

You know them?  Do they know you?

E

Only if you go home with him.  Then he can make sure you don't spend the night.

M

Oh great. 
They will not use that. you can go.

M

why the hell would you spend the night in a bar then? you're gonna get yourself in trouble. if i was him i would just sleep in to make sure everything goes well the next day.

M

Hungry Girl

M

this is not a really nice way to ask someone's job. at least that's what I think. 

J

Confused face

J

The party-makers is comingggggg

S

welcome to school

M

No

M

um, a wine is a wine. don't get too picky if you're not paying for it jay.

S

Shows he was paying attention!

S

confused

M

she's actually excited! maybe she really likes him.

E

This is an example of an indirect question.

E

And now with the bottle!

E

Very nice!  They're all showing interest.

S

fine

S

Really? Or was he just waiting for you, Cate?

M

the do

S

he is telling a lie

E

Jay thought of Rocco right away.  I think she's into the Roc.

S

not bad

M

No I think 

J

No, take it with you

S

how you know this?

M

Good 

J

Honey? Rocco is only be that kind and sweet to Cate. Hmmm

E

Yeah, sure.

E

There's no joke, Mikey.  You left your laptop containing months of work for a bunch of drunks to watch.

S

i don't think they would mind

M

Ha ha ha

M

i know how he must feel. he's literally begging her with his eyes.

S

o nooo

E

They were enjoying themselves until you came over.

S

she's a bit quite isn't she?

J

They won't, but how about you Cate?

M

oh no oh no oh no. cate you made a big mistake.

J

Later means never... 

S

so polite

S

mike is useless now

M

good

M

yes

J

I bet he's good now 

S

i know you got this Rocco

S

now they have one

S

yes she will

S

has money

J

Sorry but they don't need to. Mike's already done that

S

I think she's a bit nervous, but what else is she going to say?

E

That's why I've been taking so much speed.

J

I thin Roc is going to find Mike

S

That's what i thought

S

i hope so

M

I like Mike

S

no 

E

No, that's James Brown.

M

Angry 

S

true that

S

then i think it fucked up

S

the check yes?

S

hahahaha

S

mike is there for right time

M

nice

M

soo whenever someone starts working you guys go for a drink instead of dining out? interesting.

J

Have you ever joined one, Mike?

S

has enough money

E

I'm thinking something terrible is about to happen.

J

If it's a welcome party, did she have to pay?

S

thast truth

M

she really doesn't care.

E

Are you really fine, Cate?  Or are you just acting?

M

Love???

J

Why do you bring your laptop to the pub?

S

you remember it all girl

J

Laura seems nice

E

Walk after her.  That's what follow means.

S

goood girl

J

It is. It's his job

E

Shit?  What kind of language is that in front of your future ex-wife?

S

so?

E

She called him over with a bell she keeps with her.

S

Seems he's been waiting for her for ages...

M

money matters.

E

Are you really fine, Cate?  Or are you just acting?

M

Ohhhh So sad

M

Nothing 

S

you pay for it mikey :P

S

mike is there for right time