English
German
Spanish
French
Italian
Japanese
Portuguese
Russian
Turkish
Chinese
Arabic
Korean
Hindi
At The Pub

( Episode 2 )
At The Pub
or

Do you believe in coincidences? Some are a bit expected, some are more exciting, just like the one Mike and Cate are going to experience now.

In the last episode, do you remember they were talking about how they might bump into each other at the pub?

Too bad if you don’t!

Because before you start the 2nd episode, you have to complete a test with 100 questions about the first one.

...

In this episode, we are going to practise how to meet some new people and how to order some drinks.

It will also make you wonder where the missing bag is.

Click play to see why!

S

busy guy

S

how come you naughty man

S

they won't

M

Yes do mind

J

Of course he could 

S

traffic jam when you're already late

S

she's cute

S

true that

S

yeah

E

Jay thought of Rocco right away.  I think she's into the Roc.

S

i like him

M

Love White Wain 

M

Right 

E

Again, a woman of few words.

E

There's no joke, Mikey.  You left your laptop containing months of work for a bunch of drunks to watch.

S

true that

E

Shit?  What kind of language is that in front of your future ex-wife?

M

oh, so you're gonna buy everyone a drink? too much money spent for flirting.

M

Yes

S

be optimistic 

M

why is this any of your business?

S

o nooo

S

she like mike

S

she likes his beard obviously 

M

Okay 

E

Don't tell them that.  They will probably sell it!

E

You see how upset you are, Cate?

E

Of course she would, Mike.  Except that she's probably got it memorized by now.

M

after the first long hello and now this "darling" I'm kinda suspicious that he might be gay.

E

Yeap, James Brown is the godfather of soul.

S

yes he look better than you

E

You won't remember anything about it after you drink that bottle of wine.

J

She doesn't even mind about it. So bad

S

looks like a great idea

J

Why do you bring your laptop to the pub?

M

nice choice, cate.

S

another man

E

Are you really fine, Cate?  Or are you just acting?

E

Alcohol and bar food late at night will pack on the pounds, love.

J

Do you really now about dog kinds, Jay?

M

Good Girl

S

he looks nervous but happy

S

then i think it fucked up

M

yes
you know all

S

how?

M

he just doesn't know how to make the situation better. poor guy.

M

this is not a really nice way to ask someone's job. at least that's what I think. 

J

That means he's already have some before

S

i actually don't

J

Blue tongue? Is there any kind of animals that have blue tongue?

E

Don't drink too much, Mikey.  The night is young.

J

How can you know all the guys that Care meet? Unless you're her bf

J

Another way to say "I'm waiting for my friend"

E

Told you.  Hot date in Brighton.

E

I want to try to get Mikey out of having to buy all you drunk women more booze!

M

good, V good

J

Laura is the blonde girl right?

J

Just a week

E

Hey!  Good start to the conversation, Mikey.

E

This is an example of an indirect question.

M

chow chow is my least favorite dog. I hope Mike didn't adopt that dog just for the girls' attention.

E

Umm, no?

S

later? are you sure about that?

E

And of course he's right there.

M

am I the only one who thinks he's lying just to sound busy? lol

S

no they dont need any thing else

J

True words

S

wise girl

J

I think Jay is a librarian

M

Good

S

you go girl

E

Of course there are, love.  

S

take it and go

E

And now with the bottle!

E

This is how you tell someone you hope they succeed.

J

Laura seems nice

S

ohhhh

J

I think she's older than other girls

E

No one cares, Mikey.

E

Yes, and the 'Flock of Seagulls' haircut.

J

She just asked him as a greetings but he made it so personal 

S

hahaahah

E

Very nice!  They're all showing interest.

S

uh-oh

E

But let's not change the subject.

S

That's what i thought

M

welp, you should've backed it up if it was really important. sucks to be you now.

M

um, a wine is a wine. don't get too picky if you're not paying for it jay.

S

again lie

J

Her face doesn't seem serious at all. How can you trust her Mike?

S

thast truth

S

get me outta here

M

Yes

J

I think what's cool here is his dog

E

We can't get the airplanes to arrive on time, much less the buses.

S

same here

M

Drinks not good.

S

someone have a crush 

M

Not bad

S

yes he want to go another city