English
German
Spanish
French
Italian
Japanese
Portuguese
Russian
Turkish
Chinese
Arabic
Korean
Hindi
At The Pub

Episode 2
At The Pub
or

Do you believe in coincidences? Some are a bit expected, some are more exciting, just like the one Mike and Cate are going to experience now.

In the last episode, do you remember they were talking about how they might bump into each other at the pub?

Too bad if you don’t!

Because before you start the 2nd episode, you have to complete a test with 100 questions about the first one.

...

In this episode, we are going to practise how to meet some new people and how to order some drinks.

It will also make you wonder where the missing bag is.

Click play to see why!

M

this shows he's a hardworking guy. take notes here cate.

S

Nice of him to ask :)

M

thats good

E

Are you really fine, Cate?  Or are you just acting?

E

Notice the determiner 'this'.  It means he's seen her with other guys.

S

he trying to impress her now..


E

They will, believe me.

M

i know what they're thinking "so this is who you're flirting with currently" I bet they're gonna ask about him when he leaves lol

S

totally impressed

S

thanks god

S

because it is expensive thats the reason

S

uh-oh

S

ok i gotta google this :D

M

Why not

M

Angry 

J

Her face doesn't seem serious at all. How can you trust her Mike?

S

he looks ok

M

ohhhh

M

Good joke

S

Phew!

S

here we goooo

S

i have a bottle

S

are you programmer?

S

uh-oh

E

Yeah, a bottle for each of you, right?

J

So 2 girls will drink out 1 bottle of wine. That's too much

S

hahhaah

M

No

S

has enough money

E

Walk after her.  That's what follow means.

M

You can forget 

E

Well aren't you special?

J

Is Brighton far from here?

M

about what? he sounds really suspicious here.

J

Oh no, she's mad now

M

Good Wish

S

he never said

E

I can't believe it!  '...is the big day' is how we talk about a very important date.

S

you're F*&ed 

S

money on the way

S

mike is there for right time

M

Thats a good idea

M

Ohhhh So sad

S

he wants to run from the check 

S

yes same here

E

I want to try to get Mikey out of having to buy all you drunk women more booze!

S

he is being nice

S

she's a bit quite isn't she?

S

slap him now please

M

Good

S

no please go

M

am I the only one who thinks he's lying just to sound busy? lol

M

Good question.

E

'Love' is a very common term of affection in Britain.

E

Okay, Mikey, at least you get credit.

S

i hope so

S

then go man , don;t wait too long

E

But let's not change the subject.

S

see

E

Don't apologize, Mikey.  It's not your fault.

E

Friend, hu?  I wonder who this could be?

E

Notice the determiner 'this'.  It means he's seen her with other guys.

J

Why do you say so?

M

Its good

S

ok then it is much important

S

this is only cause you wanted a beer :D

M

Not bad

S

then i think it fucked up

E

Yeah, sure.

E

Lazy bar kitchen staff.

S

he is concerned 

S

yes

S

that's what i thought

M

Bottle better 

E

This is how you tell someone you hope they succeed.

M

ohhhh
Good

E

You obviously aren't talking about Istanbul.

S

he has pink tongue

E

Don't drink too much, Mikey.  The night is young.

M

this is not a really nice way to ask someone's job. at least that's what I think. 

E

And now with the bottle!

M

they can drink another wine, why are they trying so hard? i really don't get it.

M

Yes 
Me too

M

the night is just beginning.

E

GNO

M

Right question 

E

Again, a woman of few words.

S

ohhhh

E

No one is ever totally fine.  We might think we are, but we're not.

S

Dogs always get the girls attention 

J

How can he be so sure that he can find the wine? It's run out

S

no she fly now

E

Everyone wants whatever they can get.

E

What?  What do you know about 'girls night out'?

Are you a big Miley Cyprus fan?

M

Hmmmmmmm

M

me too

M

soo whenever someone starts working you guys go for a drink instead of dining out? interesting.

M

why? 
do you want to join? 

S

oh no

E

There's one.