English (UK)
Noone was paying attention to your "precious" bag.
 |
Deutsche | Keiner hat auf deine "wertvolle" Tasche aufgepasst. |
|---|---|---|
 |
Español | Nadie le prestaba atención a tu "preciosa" bolsa. |
 |
Français | Personne ne faisait attention à ton "précieux" sac. |
 |
Italiano | Nessuno teneva d'occhio la tua "preziosa" borsa. |
 |
日本語 | だれも君の大切なバッグに注意していなかったよ。 |
 |
Português | Ninguém estava prestando atenção a seu "precioso" saco. |
 |
Русский | Никто не обращал внимания на твою "драгоценную" сумку. |
 |
Türkçe | Hiç kimse senin "çok kıymetli" çantanla ilgilenmiyordu. |
 |
简体中文 | 没有人注意到你的“宝贝”包。 |
 |
عربي | .لم يكن هناك أى حد يعير حقيبتك "الغالية" أى إهتمام |
 |
한글 | 네 "소중한" 가방에 아무도 신경 안 쓰고 있던데. |
 |
हिन्दी | कोई तुम्हारे "बेशकीमती" बैग पर ध्यान नहीं दे रहा था। |
