English (UK)
Are you going somewhere else or home?
 |
Deutsche | Geht ihr woanders hin oder nach Hause? |
|---|---|---|
 |
Español | ¿Van a otro lugar o a casa? |
 |
Français | Tu vas quelque part ou à la maison ? |
 |
Italiano | Andate da qualche parte o a casa? |
 |
日本語 | 何処かへ行くの、それとも家に帰るの？ |
 |
Português | Vocês vão para outro lugar ou vão para casa? |
 |
Русский | Вы куда-то ещё идёте или домой? |
 |
Türkçe | Başka bir yere gidecek misin yoksa eve mi gidiyorsun? |
 |
简体中文 | 你们是去其他地方还是回家？ |
 |
عربي | هل ستذهبون الى مكان أخر ام المنزل؟ |
 |
한글 | 다른 데 갈 거야, 아님 집으로 가게? |
 |
हिन्दी | तुम घर जा रही हो या कहीं और? |
